Dean Martin - Welcome to My World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dean Martin - Welcome to My World




Welcome to My World
Добро пожаловать в мой мир
Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир
Won't you come on in
Прошу тебя, заходи
Miracles I guess
Что чудеса всё ещё
Still happen now and then
Случаются - поверь
Step into my heart
Шагни в моё сердце
And leave your cares behind
Заботам своим скажи нет
Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир
Built with you in mind
Я строил его для тебя
Knock and the door will open
Постучи, и дверь распахнётся
Seek and you will find
Захочешь - ты найдёшь
Ask and you'll be given
Попроси, и будет дано
The key to this world of mine
Ключ к моему миру - тебе
I'll be waiting here
Я ждать тебя буду
With my arms unfurled
Открыв объятья свои
Waiting just for you
Лишь тебя жду я
Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир
Waiting just for you
Лишь тебя жду я
Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир





Writer(s): RAY WINKLER, JOHN HATHCOCK

Dean Martin - Collected Cool
Album
Collected Cool
date of release
12-06-2012

1 I Love Paris (Live In Lake Tahoe)
2 I Love Paris (Tahoe) - Live In Lake Tahoe
3 On an Evening In Roma (Live In Lake Tahoe)
4 Volare (Live In Lake Tahoe)
5 I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter (Live In Lake Tahoe)
6 You Made Me Love You (Live In Lake Tahoe)
7 Rock-A-Bye Your Baby With a Dixie Melody (Live In Lake Tahoe)
8 June In January (Live In Lake Tahoe)
9 My Kind of Girl (Live In Lake Tahoe)
10 Almost Like Being In Love (Live In Lake Tahoe)
11 Outro (Live In Lake Tahoe)
12 Drink to Me Only With Thine Eyes (Live In Lake Tahoe)
13 LA Is My Home
14 My First Country Song
15 Sway
16 Long, Long Ago
17 Volare
18 Send Me The Pillow You Dream On - 1998 Digital Remaster
19 Send Me the Pillow You Dream On (Remastered)
20 Sophia
21 You're Nobody 'Til Somebody Loves You - 1998 Remaster
22 Marina
23 Who's Got the Action?
24 Senza fine
25 I Don't Care If the Sun Don't Shine
26 Sleep Warm
27 Volare
28 Return to Me
29 In the Chapel in the Moonlight
30 Tik-A-Tee, Tik-A-Tay
31 Arrivederci Roma
32 Welcome to My World
33 A Hundred Years from Today
34 The Door Is Still Open (To My Heart)
35 Guys and Dolls
36 Dean's Spoken Word Introductions
37 I Love Tahoe (Paris) (Live In Lake Tahoe)
38 Show Banter #1 (Live In Lake Tahoe)
39 Show Banter #2 (Live In Lake Tahoe)
40 Show Banter #3 (Live In Lake Tahoe)
41 Show Banter #4 (Live In Lake Tahoe)
42 Break It to Me Gently (Live In Lake Tahoe)
43 Show Banter #5 (Live In Lake Tahoe)
44 Instrumental (Live In Lake Tahoe)
45 Show Banter #6 (Live In Lake Tahoe)
46 Primrose Lane / You Are Too Beautiful / Carolina In the Morning / Love Walked In / I Love Being a Girl (Live In Lake Tahoe)
47 Beautiful Dreamer (Live In Lake Tahoe)
48 It Had to Be You / Nevertheless (Live In Lake Tahoe)
49 Show Banter #7 (Live In Lake Tahoe)
50 Everybody Loves Somebody (with Instrumental Quartet)
51 That's Amore
52 If I Could Sing Like Bing
53 Powder Your Face With Sunshine (Smile! Smile! Smile!)

Attention! Feel free to leave feedback.