Lyrics and translation Dean Martin - When You're Smiling - Original
When
you're
smiling
Когда
ты
улыбаешься
...
When
you're
smiling
Когда
ты
улыбаешься
...
The
whole
world
smiles
with
you
Весь
мир
улыбается
вместе
с
тобой.
When
you're
laughing
Когда
ты
смеешься
...
Oh,
when
you're
laughing
О,
когда
ты
смеешься
...
The
sun
comes
shining
through
Солнце
просвечивает
насквозь.
But
when
you're
crying
Но
когда
ты
плачешь
...
You
bring
on
the
rain
Ты
вызываешь
дождь.
So
stop
your
sighing
Так
что
прекрати
вздыхать.
Be
happy
again
Будь
счастлив
снова
Keep
on
smiling
Продолжай
улыбаться.
'Cause
when
you're
smiling
Потому
что
когда
ты
улыбаешься
The
whole
world
smiles
with
you
Весь
мир
улыбается
вместе
с
тобой.
But
when
you're
crying
Но
когда
ты
плачешь
...
You
bring
on
the
rain
Ты
вызываешь
дождь.
So
stop
your
sighing
Так
что
прекрати
вздыхать.
Be
happy
again
Будь
счастлив
снова
Keep
on
smiling
Продолжай
улыбаться.
'Cause
when
you're
smiling
Потому
что
когда
ты
улыбаешься
The
whole
world
smiles
with
you
Весь
мир
улыбается
вместе
с
тобой.
Rate the translation
1
Sunflower - Original Broadcast (Original Broadcast)
2 Ramblin' Rose (Original Broadcast)
3 Room Full of Roses (Original Broadcast)
4 Swanee (Original Broadcast)
5 Some Enchanted Evening (Original Broadcast)
6 Santa Lucia - Original Broadcast
7 When You're Smiling - Original
8 The Night Is Young and You're So Beautiful
9 Vieni Su (Say You Love Me, Too)
10 Wham! Bam! Thank You, Ma'am!
11 Rain
2 Ramblin' Rose (Original Broadcast)
3 Room Full of Roses (Original Broadcast)
4 Swanee (Original Broadcast)
5 Some Enchanted Evening (Original Broadcast)
6 Santa Lucia - Original Broadcast
7 When You're Smiling - Original
8 The Night Is Young and You're So Beautiful
9 Vieni Su (Say You Love Me, Too)
10 Wham! Bam! Thank You, Ma'am!
11 Rain
Attention! Feel free to leave feedback.