Lyrics and translation Dean Martin - When You're Smiling (The Whole World Smiles With You)
When
you're
smiling
Quand
tu
souris
When
you're
smiling
Quand
tu
souris
The
whole
world
smiles
with
you
Le
monde
entier
sourit
avec
toi
When
you're
laughing
Quand
tu
ris
Oh,
when
you're
laughing
Oh,
quand
tu
ris
The
sun
comes
shining
through
Le
soleil
brille
à
travers
But
when
you're
crying
Mais
quand
tu
pleures
You
bring
on
the
rain
Tu
apportes
la
pluie
So
stop
your
sighing
Alors
arrête
de
soupirer
Be
happy
again
Sois
heureux
à
nouveau
Keep
on
smiling
Continue
à
sourire
'Cause
when
you're
smiling
Parce
que
quand
tu
souris
The
whole
world
smiles
with
you
Le
monde
entier
sourit
avec
toi
But
when
you're
crying
Mais
quand
tu
pleures
You
bring
on
the
rain
Tu
apportes
la
pluie
So
stop
your
sighing
Alors
arrête
de
soupirer
Be
happy
again
Sois
heureux
à
nouveau
Keep
on
smiling
Continue
à
sourire
'Cause
when
you're
smiling
Parce
que
quand
tu
souris
The
whole
world
smiles
with
you
Le
monde
entier
sourit
avec
toi
Rate the translation
1
Embraceable You
2 I Left My Heart in San Francisco
3 On an Evening in Roma
4 Volare
5 When You're Smiling (The Whole World Smiles With You)
6 Young and Foolish
7 Candy Kisses
8 Don't Let the Stars Get in Your Eyes
9 Anything You Can Do
10 I Wonder Who's Kissing Her Now
11 Just One More Chance
12 Mambo Italiano
13 Muskrat Ramble
14 Pretty As a Picture
2 I Left My Heart in San Francisco
3 On an Evening in Roma
4 Volare
5 When You're Smiling (The Whole World Smiles With You)
6 Young and Foolish
7 Candy Kisses
8 Don't Let the Stars Get in Your Eyes
9 Anything You Can Do
10 I Wonder Who's Kissing Her Now
11 Just One More Chance
12 Mambo Italiano
13 Muskrat Ramble
14 Pretty As a Picture
Attention! Feel free to leave feedback.