Lyrics and translation Dean Parrish - I'm on My Way
Your
here
today
and
gone
tomorrow
Ты
сегодня
здесь,
а
завтра
— нет,
You
buzzing
around
a
guy
like
a
bee
around
a
flower
yeah
Вьешься
вокруг
меня,
как
пчела
вокруг
цветка,
да...
You've
done
it
before
Ты
делала
это
раньше,
No
can't
take
it
any
more
any
more...
Нет,
больше
не
могу,
больше
не
могу...
I'm
on
my
way
out
of
your
sight
Я
ухожу,
исчезаю
из
виду,
You're
out
of
my
mind
Ты
ушла
из
моей
головы,
Gonna
cry
what
a
way
to
die
Буду
плакать,
ну
и
способ
умереть,
Heading
for
the
life
of
the
city
Направляюсь
к
городской
жизни,
Gonna
spin
here
around
Собираюсь
здесь
развернуться,
Find
me
a
big
city
woman
I'm
gonna
flick
this
town
Найти
себе
городскую
женщину,
я
сбегу
из
этого
города.
Baby
I
give
you
anything
I've
ever
had
to
do
give
Детка,
я
бы
дал
тебе
все,
что
у
меня
есть,
And
now
I'm
gonna
live
А
теперь
я
буду
жить.
I'm
on
my
way
out
of
your
sight
Я
ухожу,
исчезаю
из
виду,
You're
out
of
my
mind
Ты
ушла
из
моей
головы,
Gonna
cry
what
a
way
to
die
Буду
плакать,
ну
и
способ
умереть,
Baby
I
give
you
anything
I've
ever
had
to
do
give
Детка,
я
бы
дал
тебе
все,
что
у
меня
есть,
And
now
im
gonna
live
А
теперь
я
буду
жить.
I'm
on
my
way
out
of
your
sight
Я
ухожу,
исчезаю
из
виду,
You're
off
of
my
mind
Ты
ушла
из
моей
головы,
Gonna
cry
what
a
way
to
die
Буду
плакать,
ну
и
способ
умереть,
I'm
on
my
way...
Я
ухожу...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ira Gershwin, George Gershwin, Dorothy Heyward, Dubose Edwin Heyward
Attention! Feel free to leave feedback.