Dean feat. 백예린 - 넘어와 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dean feat. 백예린 - 넘어와




넘어와
Переходи
이런 야심한
В такую глубокую ночь
그런 걱정을
Зачем ты так переживаешь?
물어볼 뿐이야 오해는
Я просто спрашиваю, зачем обижаться?
TV 드라마로 끝내기엔
Заканчивать, как в сериалах,
달이 너무 밝아서
Луна слишком яркая для этого.
So I just wanna talk about you
So I just wanna talk about you
And me yeah
And me yeah
밤하늘 잠긴 목소리로
Затонувшим в ночном небе голосом
차가워 폰을 밤새 달궈 oh no
Остывший телефон всю ночь нагреваю, о нет
말을 해도 훌쩍 지나있는
Даже не говоря ни слова, стремительно
시간 속에 올라타있어
Мы мчимся сквозь время.
Am I crazy
Am I crazy
Yeah maybe
Yeah maybe
뭘까 어딜까
Что это? Где это?
이쁘진 않은데
Ты не то чтобы очень красивая,
자꾸만 눈이
Но мой взгляд постоянно к тебе прикован.
살게 구는
Ты не даешь мне покоя.
나도 어지러워 도와줘
У меня голова кругом, помоги мне.
밖은 어두워져
На улице темнеет.
Don't you want my love
Don't you want my love
시계 소리만 커져
Только тиканье часов становится громче.
거기 멈춰 넘어와
Остановись там и переходи ко мне.
그쯤에서 하고 넘어와
Прекрати это и переходи ко мне.
Oh baby 넘어와
Oh baby переходи ко мне.
밤을 건너 넘어와
Пересеки эту ночь и приди ко мне.
Oh baby
Oh baby
달처럼 마음도 기우네
Мое сердце, как луна, клонится к тебе.
말은 떨어지고
Слова кончаются,
사이를 비집고
И в эту паузу
정적이 틈을 채우네
Врывается тишина.
오늘을 기다렸는데
Всю ночь ждал этого дня,
앞에만 서면
Но только перед тобой
이리 작아지는지
Я становлюсь таким маленьким.
Oh
Oh почему?
길거리 위를 끝없이 서성이며
Бесконечно брожу по улицам,
차가워 손을 밤새 달궈 oh no
Остывшие руки всю ночь согреваю, о нет.
어제처럼 그제처럼
Как вчера, как позавчера,
집에 돌아가기엔
Возвращаться домой...
I'm so crazy
I'm so crazy
Yeah maybe
Yeah maybe
뭘까 어딜까
Что это? Где это?
이쁘진 않은데
Ты не то чтобы очень красивая,
자꾸만 눈이
Но мой взгляд постоянно к тебе прикован.
살게 구는
Ты не даешь мне покоя.
나도 어지러워 도와줘
У меня голова кругом, помоги мне.
밖은 어두워져
На улице темнеет.
Don't you want my love
Don't you want my love
시계 소리만 커져
Только тиканье часов становится громче.
너와 사이
Между тобой и мной
결론은 없는데
Нет никакого решения,
보면 이렇게
Но когда я вижу тебя,
전부 같은
Мне кажется, я все понимаю.
나도 힘들어 도와줘
Мне тоже тяжело, помоги мне.
Oh let me into your heart
Oh let me into your heart
시계 소리만 커져
Только тиканье часов становится громче.
바로 순간 넘어와
Прямо сейчас переходи ко мне.
네가 쪽으로 넘어와
Перейди на мою сторону.
What should I do baby
What should I do baby
넘어와
Переходи ко мне.
속으로
В мое сердце
넘어와
Переходи ко мне.





Writer(s): Hansang Kim

Dean feat. 백예린 - Limbo
Album
Limbo
date of release
17-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.