In Your Eyes (Matt Moss PM Mix) - Dean translation in Russian

In Your Eyes (Matt Moss PM Mix)

There was a time that my heart had turned to stone
That time when they left me alone
So lost, without a trace of hope inside
So afraid to leave my heart to chance

You were another faded circumstance
I resigned to fear and wasted so much time
You [?] into my life and made me see me on the shield
And all the things I used to think now sent away and soon reveals

In your eyes (in your eyes)
I see the man I′ve always wanted to be
In your eyes (in your eyes)
I see reflections of things deep within me
In your eyes (in your eyes)
There's nothing I can′t overcome
In your eyes (in your eyes)
This time I feel as I found the one

You're the one who brought my heart to life
You're the one who makes whole inside
And I know I′ll never get enough of you
With you, I have nothing to fear

No more bearing as in no more tears
Is it bad to say this?, now I know it′s true
When you find that there's no indication
You won′t have a clue
Like the days of me by my head are suddenly anew

In your eyes (in your eyes)
I see the man I've always wanted to be
In your eyes (in your eyes)
I see reflections of things deep within me
In your eyes (in your eyes)
There′s nothing I can't overcome
In your eyes (in your eyes)
This time I feel as I found the one

Beyond all expectations I could never ask for more
When my sole is overshadowed
I think what I believe in for

In your eyes (in your eyes)
I see the man I′ve always wanted to be
In your eyes (in your eyes)
I see reflections of things deep within me
In your eyes
I see the man I've always wanted to be
In your eyes
I see reflections of things deep inside me
In your eyes
There's no one thing I can′t overcome
In your eyes
This time I feel as I found the one

В твоих глазах (Matt Moss PM Mix)

Было время, когда мое сердце превратилось в камень,
Когда меня оставили одного.
Я был так потерян, без капли надежды внутри,
Так боялся доверить свое сердце случаю.

Ты была еще одним угасшим обстоятельством,
Я смирился со страхом и потратил так много времени.
Ты ворвалась в мою жизнь и позволила мне увидеть себя настоящего,
И все, о чем я раньше думал, теперь ушло, и вскоре открывается истина.

В твоих глазах (в твоих глазах)
Я вижу мужчину, которым всегда хотел быть.
В твоих глазах (в твоих глазах)
Я вижу отражение того, что глубоко внутри меня.
В твоих глазах (в твоих глазах)
Нет ничего, что я не смог бы преодолеть.
В твоих глазах (в твоих глазах)
В этот раз я чувствую, что нашел ту единственную.

Ты та, кто вернул мое сердце к жизни,
Ты та, кто делает меня цельным внутри.
И я знаю, что мне никогда не будет достаточно тебя,
С тобой мне нечего бояться.

Больше никаких страданий, больше никаких слез.
Плохо ли говорить это? Теперь я знаю, что это правда.
Когда ты находишь то, что не имеет объяснения,
Ты не будешь иметь ни малейшего понятия.
Словно дни, когда я был сам по себе, внезапно стали новыми.

В твоих глазах (в твоих глазах)
Я вижу мужчину, которым всегда хотел быть.
В твоих глазах (в твоих глазах)
Я вижу отражение того, что глубоко внутри меня.
В твоих глазах (в твоих глазах)
Нет ничего, что я не смог бы преодолеть.
В твоих глазах (в твоих глазах)
В этот раз я чувствую, что нашел ту единственную.

Сверх всех ожиданий, я не мог просить большего.
Когда моя душа омрачена,
Я думаю о том, во что верю.

В твоих глазах (в твоих глазах)
Я вижу мужчину, которым всегда хотел быть.
В твоих глазах (в твоих глазах)
Я вижу отражение того, что глубоко внутри меня.
В твоих глазах
Я вижу мужчину, которым всегда хотел быть.
В твоих глазах
Я вижу отражение того, что глубоко внутри меня.
В твоих глазах
Нет ничего, что я не смог бы преодолеть.
В твоих глазах
В этот раз я чувствую, что нашел ту единственную.