Dean - King of the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dean - King of the World




King of the World
Король мира
How do you feel?
Каково тебе?
And in other day
И в другой день,
I've spent with the world you made
Который я провел в мире, созданном тобой,
Are you pleased with the reflection looking back at you in the mirror?
Довольна ли ты отражением, смотрящим на тебя из зеркала?
Or is it just a reflection of you that you see?
Или это просто отражение тебя, которое ты видишь?
So you, so you are someone
Так ты, так ты кто-то,
And told the lie who made someone cry
И сказала ложь, которая заставила кого-то плакать,
Made your perks stood your ground
Отстояла свои привилегии,
Didn't mean to cast you afraid
Не хотела вселять в тебя страх,
When the world to the top is paved
Когда путь на вершину мира вымощен
With the hopes of those you sacrificed
Надеждами тех, кого ты принесла в жертву,
With the sick of your throne as bait
С блеском твоего трона в качестве приманки,
On the back of someone else's dreams
На обломках чужих мечтаний.
How will you ever know?
Как ты когда-нибудь узнаешь?
How will you know?
Как ты узнаешь?
If the hand
Если рука...
Won't you know it was the hand of friendship?
Разве ты не поймешь, что это была рука дружбы?
Or fist to knock you down
Или кулак, чтобы сбить тебя с ног.






Attention! Feel free to leave feedback.