Lyrics and translation Dean - Phoenix Light

Phoenix Light

Im just sitting
And thinking
Thinking and shrinking
Becoming less than I am
Yet more than I ever was

You might say
This is, this is confusion
An illusion, oh, an illusion

A puzzle with no solution
And I say
"Just, just open up the door"

I see myself
Brighter now
Shadows no more, no longer dark
Bright is a new day
No longer dark
Life on a summer′s day

I see myself
Brighter now
Shadows no more, no longer dark
Bright is a new day
No longer dark
Life on a summer's day

Do you know?
It′s no longer dark (dark, dark)

As this make
Sheds is care
So I shed the hidden load

Sinking deeper
Deeper
Down below
And beyond

Only to rise
Phoenix light again
Lighter than before
Free and light
Free and light

Lighter than before
Phoenix light again
Now I'm free as the sea

I see myself frightened up
Shadows go but no longer dark
Bright is a new day
No longer dark
Life on a summer's day

I see myself frightened up
Shadows go but no longer dark
Bright is a new day
No longer dark
Life on a summer′s day

I see myself frightened up
Shadows go but no longer dark
Bright is a new day
No longer dark
Life on a summer′s day

I see myself frightened up
Shadows go but no longer dark
Bright is a new day
No longer dark
Life on a summer's day

It′s a celebration
A conformation
Lighter and brighter

New day brigther
Phoenix lighter
Out of the night, into day

Mmmm, yeah
It's a celebration (alright)
A conformation
Lighter and brighter than before

New day brighter
Phoenix lighter
Out of the night, into day

It′s a celebration (celebration)
A conformation
Lighter and brighter

New day brighter
Phoenix lighter
Out of the night, into day
Ohhh yeah

It's a celebration
It′s a celebration
It's a celebration
It's a celebration
It′s a celebration
(Celebrate!)

Celebration
A Conformation
Brighter and lighter than before
A new day brighter
Phoenix lighter
Out of the night, into the day

It′s a Celebration
A Conformation
Lighter and brighter than before
A new day brighter
Phoenix lighter
Out of the night, into day
Into the day
Into the day
Oh, into the day...

Lumière Phénix

Je suis juste assis
Et je réfléchis
Je réfléchis et je rétrécis
Devenant moins que je ne suis
Mais plus que je ne l'ai jamais été

Tu pourrais dire
Que c'est, c'est de la confusion
Une illusion, oh, une illusion

Un puzzle sans solution
Et je dis
"Juste, juste ouvre la porte"

Je me vois
Plus brillant maintenant
Plus d'ombres, plus sombre
Le jour est nouveau, brillant
Plus sombre
La vie d'un jour d'été

Je me vois
Plus brillant maintenant
Plus d'ombres, plus sombre
Le jour est nouveau, brillant
Plus sombre
La vie d'un jour d'été

Tu sais ?
Il n'est plus sombre (sombre, sombre)

Comme cela fait
Des sheds sont des soins
Donc, je dépose le fardeau caché

S'enfoncer plus profondément
Plus profondément
En dessous
Et au-delà

Pour ne ressurgir que
Lumière phénix à nouveau
Plus léger qu'avant
Libre et léger
Libre et léger

Plus léger qu'avant
Lumière phénix à nouveau
Maintenant je suis libre comme la mer

Je me vois effrayé
Les ombres disparaissent mais ne sont plus sombres
Le jour est nouveau, brillant
Plus sombre
La vie d'un jour d'été

Je me vois effrayé
Les ombres disparaissent mais ne sont plus sombres
Le jour est nouveau, brillant
Plus sombre
La vie d'un jour d'été

Je me vois effrayé
Les ombres disparaissent mais ne sont plus sombres
Le jour est nouveau, brillant
Plus sombre
La vie d'un jour d'été

Je me vois effrayé
Les ombres disparaissent mais ne sont plus sombres
Le jour est nouveau, brillant
Plus sombre
La vie d'un jour d'été

C'est une célébration
Une confirmation
Plus léger et plus brillant

Nouveau jour plus brillant
Phénix plus léger
Hors de la nuit, dans le jour

Mmmm, ouais
C'est une célébration (d'accord)
Une confirmation
Plus léger et plus brillant qu'avant

Nouveau jour plus brillant
Phénix plus léger
Hors de la nuit, dans le jour

C'est une célébration (célébration)
Une confirmation
Plus léger et plus brillant

Nouveau jour plus brillant
Phénix plus léger
Hors de la nuit, dans le jour
Ohhh ouais

C'est une célébration
C'est une célébration
C'est une célébration
C'est une célébration
C'est une célébration
(Célébrez!)

Célébration
Une Confirmation
Plus brillant et plus léger qu'avant
Un nouveau jour plus brillant
Phénix plus léger
Hors de la nuit, dans le jour

C'est une Célébration
Une Confirmation
Plus léger et plus brillant qu'avant
Un nouveau jour plus brillant
Phénix plus léger
Hors de la nuit, dans le jour
Dans le jour
Dans le jour
Oh, dans le jour...