Lyrics and translation Deana Carter - Absence of the Heart

Absence of the Heart

I write you letters, but I don't send them
I just can't figure out how to end them
I try to reach you, you're right beside me
There's something missin' and we can't deny that
We live together separately
We don't want to fall apart
But every time we kiss there's an emptiness
An absence of the heart
How did we lose it, why did this happen
When did we take it all for granted
We sit in silence, inside we're cryin'
How can we keep our love from dyin'
We live together separately
We don't want to fall apart
But every time we kiss there's an emptiness
An absence of the heart
We live together separately
We don't want to fall apart
But every time we kiss there's an emptiness
An absence of the heart
We live together separately
We don't want to fall apart
But every time we kiss there's an emptiness
An absence of the heart
I write you letters, but I don't send them

Отсутствие сердца

Я пишу тебе письма, но не отправляю их,
Просто не знаю, как их закончить.
Я пытаюсь дотянуться до тебя, ты рядом со мной,
Чего-то не хватает, и мы не можем этого отрицать.
Мы живем вместе, но порознь,
Мы не хотим расставаться.
Но каждый раз, когда мы целуемся, есть пустота,
Отсутствие сердца.
Как мы это потеряли, почему это случилось?
Когда мы начали принимать всё как должное?
Мы сидим в тишине, внутри мы плачем,
Как нам спасти нашу любовь от гибели?
Мы живем вместе, но порознь,
Мы не хотим расставаться.
Но каждый раз, когда мы целуемся, есть пустота,
Отсутствие сердца.
Мы живем вместе, но порознь,
Мы не хотим расставаться.
Но каждый раз, когда мы целуемся, есть пустота,
Отсутствие сердца.
Мы живем вместе, но порознь,
Мы не хотим расставаться.
Но каждый раз, когда мы целуемся, есть пустота,
Отсутствие сердца.
Я пишу тебе письма, но не отправляю их.