Lyrics and translation Deanie Ip feat. MC仁 & 劉小華 - 半生緣
綿綿長夜獨守
無謂再怨恨
緣定半生
Нет
необходимости
оставаться
одному
на
долгую
ночь,
а
потом
полжизни
обижаться
на
судьбу.
迢迢長路獨走
尋覺遍遠近
何用人牽引
Это
долгий
путь,
чтобы
пройти
в
одиночку
и
узнать,
как
использовать
людей,
чтобы
вести
вас
далеко
и
близко.
樂意等候
把心鎖重修
縱千手難偷
С
удовольствием
подожду,
пока
починят
сердечный
замок,
даже
если
его
трудно
украсть
愛惜保留
情屬你專有
層層浮華漸喧
Лелейте
и
храните
любовь,
которая
принадлежит
вам,
слои
блеска
становятся
шумными.
重現碎片段
懷念倍添
悠悠浮雲望穿
Воспроизведите
фрагменты,
пропустите
ностальгию,
добавьте
длинное
плывущее
облако,
посмотрите
сквозь
人事看厭倦
唯獨情不變
立志守候
雨飄風同舟
Я
устал
от
персонала,
но
мои
чувства
остаются
прежними,
я
полон
решимости
дождаться
дождя
и
ветра,
чтобы
оказаться
в
одной
лодке.
苦中可忘憂
以歌解愁
疑惑我想透
В
страдании
вы
можете
забыть
о
своих
заботах
и
использовать
песни,
чтобы
облегчить
свои
тревоги
и
сомнения.
Я
хочу
видеть
это
насквозь.
綿綿長夜獨守
無謂再怨恨
緣定半生
Нет
необходимости
оставаться
одному
на
долгую
ночь,
а
потом
полжизни
обижаться
на
судьбу.
迢迢長路獨走
尋覺遍遠近
何用人牽引
Это
долгий
путь,
чтобы
пройти
в
одиночку
и
узнать,
как
использовать
людей,
чтобы
вести
вас
далеко
и
близко.
樂意等候
把心鎖重修
縱千手難偷
С
удовольствием
подожду,
пока
починят
сердечный
замок,
даже
если
его
трудно
украсть
愛惜保留
情屬你專有
層層浮華漸喧
Лелейте
и
храните
любовь,
которая
принадлежит
вам,
слои
блеска
становятся
шумными.
重現碎片段
懷念倍添
悠悠浮雲望穿
Воспроизведите
фрагменты,
пропустите
ностальгию,
добавьте
длинное
плывущее
облако,
посмотрите
сквозь
人事看厭倦
唯獨情不變
立志守候
雨飄風同舟
Я
устал
от
персонала,
но
мои
чувства
остаются
прежними,
я
полон
решимости
дождаться
дождя
и
ветра,
чтобы
оказаться
в
одной
лодке.
苦中可忘憂
以歌解愁
疑惑我想透
В
страдании
вы
можете
забыть
о
своих
заботах
и
использовать
песни,
чтобы
облегчить
свои
тревоги
и
сомнения.
Я
хочу
видеть
это
насквозь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yee Tat Lau, Michael Lam
Album
半生緣
date of release
16-01-2017
Attention! Feel free to leave feedback.