Deante' Hitchcock - Angels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deante' Hitchcock - Angels




Angels
Ангелы
Hmm
Хм
Yeah
Ага
So I keep hearin' the angels call out my name like
Я постоянно слышу, как ангелы зовут меня по имени, типа
Just know the past is just the past, nigga my best days ahead of me
Просто знай, прошлое - это просто прошлое, братан, мои лучшие дни впереди
And that's what the fuck I'm walkin' toward
И именно к этому я, блин, и иду
Amen
Аминь
Ayy, look
Эй, смотри
Know I ain't perfect but my lil' sister think I'm the shit, nigga (Ha)
Знаю, я не идеален, но моя младшая сестра думает, что я крут, братан (Ха)
So I ain't changin', what you see what you get, nigga
Так что я не меняюсь, что видишь, то и получаешь, братан
Waitin' for me to give up and stop here, right you wish, nigga
Ждёшь, что я сдамся и остановлюсь здесь, да как бы не так, братан
Motherfuckers need to get off my dick, nigga
Ублюдки должны отвалить от меня, братан
I was missin' the big picture
Я упускал из виду общую картину
Switch my old frame of mind, now I'm open
Изменил свой старый образ мышления, теперь я открыт
Shawty I can't afford not to focus
Детка, я не могу позволить себе не сосредоточиться
Don't wanna go back to the days I was hopeless
Не хочу возвращаться к дням, когда я был безнадёжен
I was broke but I still wasn't broken
Я был разорен, но всё ещё не сломлен
Still remember what Tushe told me, nigga
Всё ещё помню, что Туше сказал мне, братан
Don't let no hard time ever make you softspoken
Не позволяй никаким трудностям сделать тебя мягкотелым
Thought if ain't nobody got me, he got me
Думал, если никто меня не поддерживает, он поддержит
They hit him with a charge and it shocked me
Они предъявили ему обвинение, и это меня шокировало
I ain't talkin' Sylvester Stallone
Я не говорю о Сильвестре Сталлоне
But I felt all alone when this shit had got Rocky
Но я чувствовал себя совершенно одиноким, когда это дерьмо стало Рокки
Niggas thought I would drown
Ниггеры думали, что я утону
Guess they ain't know I'm too motherfuckin' cocky to stop me
Наверное, они не знали, что я слишком самоуверен, чтобы остановиться
Plus I'm good in that water like Lochte
Плюс я хорош в воде, как Лохте
Used to think I can't do it, then watch me
Раньше думал, что не смогу, а потом смотри на меня
All my life it was rainin', pourin'
Всю мою жизнь лил дождь
Now I'm rockin' the stages, tourin'
Теперь я качаю сцены, гастролирую
Got so used to the pain
Так привык к боли
It was foreign to smile, now I'm up in the game, I'm scorin'
Что улыбаться было непривычно, теперь я в игре, я забиваю
Never wanted the fame or fortune
Никогда не хотел славы или богатства
Trials and tribulations made it necessity
Испытания и невзгоды сделали это необходимостью
Tryna not let it get the best of me
Стараюсь не позволить этому взять надо мной верх
I just feel like God constantly testin' me
Я просто чувствую, что Бог постоянно испытывает меня
Swear I keep hearin' them angels callin' my name like
Клянусь, я постоянно слышу, как ангелы зовут меня по имени, типа
(Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy)
(Эй-эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй-эй)
Yeah, can't know what joy feels like 'less you felt some pain
Да, нельзя узнать, что такое радость, пока не почувствуешь боль
Don't know the sun gon' shine 'less you seen some rain
Не узнаешь, что солнце будет светить, пока не увидишь дождь
Maybe I'm goin' insane
Может, я схожу с ума
Swear I keep hearin' them angels callin' my name like
Клянусь, я постоянно слышу, как ангелы зовут меня по имени, типа
(Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy)
(Эй-эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй-эй)
Yeah, can't know what joy feels like 'less you seen some pain
Да, нельзя узнать, что такое радость, пока не увидишь боль
Don't know the sun gon' shine 'less you seen some rain
Не узнаешь, что солнце будет светить, пока не увидишь дождь
Fuck how far we got to go, nigga look how far we done came
Плевать, как далеко нам ещё идти, братан, посмотри, как далеко мы уже зашли
Ayy, I got that liver me tatted as a reminder that this life ain't forever
Эй, у меня есть татуировка с печенью, как напоминание о том, что эта жизнь не вечна
So every day I'm breathin' I'ma be better
Так что каждый день, пока я дышу, я буду становиться лучше
Than before, I ain't never been scared to walk with whoever
Чем раньше, я никогда не боялся идти с кем угодно
Except for that man in the mirror
Кроме того парня в зеркале
'Cause I know he know me like the pot know the kettle
Потому что я знаю, что он знает меня, как горшок знает чайник
Too busy pioneerin' shit for me to settle down
Слишком занят новаторством, чтобы остепениться
Gotta play the game to beat the game
Нужно играть в игру, чтобы победить в игре
I'm at a new level now, niggas hatin'
Я сейчас на новом уровне, ниггеры ненавидят
Been underrated so God damn long, I don't care how y'all rate me
Так долго был недооценён, что мне плевать, как вы меня оцениваете
Talk to God on the daily, give a fuck what y'all niggas sayin'
Каждый день разговариваю с Богом, мне насрать, что вы, ниггеры, говорите
Hear me loud and clearly
Слышьте меня громко и ясно
Keep that bullshit off from near me
Держите это дерьмо подальше от меня
Bruh, cos 'fore I let you fuck up my life, you gon' have to kill me
Братан, потому что прежде чем я позволю тебе испортить мою жизнь, тебе придётся убить меня
My life do a 365 times on a fuckin' yearly
Моя жизнь делает 365 оборотов в чёртов год
Just so people near me, can numb their pain, you gotta feel me
Только чтобы люди рядом со мной могли заглушить свою боль, ты должен меня прочувствовать
Hol' up
Погоди-ка
Long as my momma good, I'm good as can be
Пока моя мама в порядке, я в полном порядке
That lil' bread ain't no dope boy, look like he a goodun to me
Этот маленький булочка - не наркоман, он выглядит как хороший парень для меня
Nah I ain't made enough yet to get my boys out the hood
Нет, я ещё не заработал достаточно, чтобы вытащить моих парней из района
But once I do y'all niggas ain't gon' be able to say nothin' to me
Но как только я это сделаю, вы, ниггеры, ничего не сможете мне сказать
Swear I keep hearin' them angels callin' my name like
Клянусь, я постоянно слышу, как ангелы зовут меня по имени, типа
(Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy)
(Эй-эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй-эй)
Yeah, can't know what joy feels like 'less you felt some pain
Да, нельзя узнать, что такое радость, пока не почувствуешь боль
Don't know the sun don' shine 'less you seen some rain
Не узнаешь, что солнце будет светить, пока не увидишь дождь
Maybe I'm goin' insane
Может, я схожу с ума
Swear I keep hearin' them angels callin' my name like
Клянусь, я постоянно слышу, как ангелы зовут меня по имени, типа
(Ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy, ayy-ayy-ayy)
(Эй-эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй-эй)
Yeah, can't know what joy feels like 'less you felt some pain
Да, нельзя узнать, что такое радость, пока не почувствуешь боль
Don't the sun gon' shine 'less you seen some rain
Не узнаешь, что солнце будет светить, пока не увидишь дождь
Fuck how far we got to go, nigga look how far we done came
Плевать, как далеко нам ещё идти, братан, посмотри, как далеко мы уже зашли
Angel on my right shoulder the devil sit on my left one
Ангел на моём правом плече, дьявол сидит на моём левом
As I walk a mile to change this life, those in my direction
Когда я иду милю, чтобы изменить эту жизнь, те, кто в моём направлении
Who needs a mirror to see a reflection, I see myself
Кому нужно зеркало, чтобы увидеть отражение, я вижу себя
Even when the world is dark, and I can't see anything else
Даже когда мир темный, и я не могу видеть ничего else
I done felt it all
Я всё это чувствовал
Every emotion, every sensation
Каждую эмоцию, каждое ощущение
Been a prisoner in my mind, in a cell of my own creation
Был пленником в своём разуме, в клетке своего собственного творения
I wanna escape it
Я хочу сбежать
But then again I don't, because this
Но с другой стороны, я не хочу, потому что это
Made me everything I am, I just pray I never forget
Сделало меня всем, что я есть, я просто молюсь, чтобы никогда не забыть
Hmm, hmm
Хм, хм
Turn the shit up
Сделай погромче
Uh-uh, ayy
Ух-ух, эй
Uh, uh, uh, uh
Ух, ух, ух, ух
Ayy, ayy, ayy, ayy
Эй, эй, эй, эй
My bitch
Моя сучка
Head so good, gotta wipe my ass when she finished
Голова такая хорошая, что приходится вытирать задницу, когда она кончает
When she finished, ayy
Когда она кончает, эй
My wrist
Моё запястье
So bright light, probably make a nigga mad when they hit it, ayy
Такой яркий свет, что, наверное, разозлит ниггера, когда они его ударят, эй
I just cappin', now I got your attention, listen
Я просто прикалываюсь, теперь у меня есть твоё внимание, слушай
Ever since I could remember the cause
С тех пор, как я себя помню, причина
Was against me, but you gotta play with Vince
Была против меня, но ты должен играть с Винсом
I keep shit a motherfuckin' century
Я держу дерьмо в чёртовом столетии
I see the God in myself, this why these niggas envy
Я вижу Бога в себе, вот почему эти ниггеры завидуют
I put it all on the line, like assembly
Я ставлю всё на кон, как на сборке
And stuck to the code like Da Vinci
И придерживаюсь кодекса, как Да Винчи
Man I'm from Atlanta
Чувак, я из Атланты
Hot lemon pepper my ten piece and pink lemonade with the simp (Okay)
Горячий лимонный перец мои десять штук и розовый лимонад с симпом (Хорошо)
Nigga I'm simply, one of the greatest
Ниггер, я просто один из величайших
I ain't gotta say it but fuck it I say it
Мне не нужно это говорить, но к чёрту, я говорю это
I let 'em debate it but these niggas know (They know)
Я позволяю им спорить, но эти ниггеры знают (Они знают)
They hatin' on Jesus, you know how it go
Они ненавидят Иисуса, ты знаешь, как это бывает
These niggas be hatin' because they be broke
Эти ниггеры ненавидят, потому что они разорены
But they really be broke all because they be hatin' (Ha)
Но на самом деле они разорены, потому что ненавидят (Ха)
My time is a waste and you nigga complacent
Моё время - это трата, а ты, ниггер, самодоволен
And I see the throne for the motherfuckin' takers
И я вижу трон для чёртовых захватчиков
Say I want a lot (Ayy)
Скажи, что я многого хочу (Эй)
But I want my soul, wherever it goes, whatever I got, ayy
Но я хочу свою душу, куда бы она ни пошла, что бы у меня ни было, эй
The money, the clothes could never come close
Деньги, одежда никогда не смогут приблизиться
But I'm in the drop like that line didn't matter
Но я в капле, как будто эта линия не имеет значения
My top down the traffic, I'm doin' the most
Мой верх вниз по трафику, я делаю всё возможное
'Cause they had a nigga that's motherfuckin'
Потому что у них был ниггер, который, блин,
Golden but they love a nigga that's covered in gold
Золотой, но они любят ниггера, который покрыт золотом
So my bitch (My bitch)
Так что моя сучка (Моя сучка)
Head so good, gotta wipe my ass when she finished
Голова такая хорошая, что приходится вытирать задницу, когда она кончает
(When she finished) When she finished, ayy
(Когда она кончает) Когда она кончает, эй
My wrist (Ayy)
Моё запястье (Эй)
So bright light, probably make a nigga mad when they hit it
Такой яркий свет, что, наверное, разозлит ниггера, когда они его ударят
(When they hit it) When they hit it, ayy
(Когда они его ударят) Когда они его ударят, эй
My list (Okay, my list)
Мой список (Хорошо, мой список)
Got everything I want but never ever had these extensions
Есть всё, что я хочу, но никогда не было этих расширений
(These extensions) These extensions, ayy
(Эти расширения) Эти расширения, эй
I wish (Ayy, I wish)
Я бы хотел (Эй, я бы хотел)
A motherfucker would tryna tell me that I ain't the realest
Чтобы ублюдок попытался сказать мне, что я не самый настоящий
Uh-uh, fuck is you sayin'? Fuck is you sayin'?
Ух-ух, что ты говоришь? Что ты говоришь?
Bitch, please, hoe
Сука, пожалуйста, шлюха
Prayin' for me to fall off, you gon' always be down on your knees, hoe
Молишься, чтобы я упал, ты всегда будешь стоять на коленях, шлюха
My shit been groovy since I was a juve', four hundred degrees, hoe
Моё дерьмо было крутым с тех пор, как я был малолеткой, четыреста градусов, шлюха
Martin Luther King, Martin Luther King, I had a dream, hoe
Мартин Лютер Кинг, Мартин Лютер Кинг, у меня была мечта, шлюха
Say I had a dream, I had a dream, fuck you mean, hoe?
Скажи, у меня была мечта, у меня была мечта, что ты имеешь в виду, шлюха?
Fuck is you sayin'?
Что ты говоришь?
We ain't fuckin' playin' but I'm with the team, hoe
Мы не играем, но я с командой, шлюха
Glory to God for makin' it hard, I did it with ease, hoe
Слава Богу за то, что сделал это трудным, я сделал это с лёгкостью, шлюха
Stress on my head
Стресс на моей голове
Holdin' on by a thread, this shit ain't what it seem, hoe
Держусь на волоске, это дерьмо не то, чем кажется, шлюха
Ain't what it seem, ain't what it seem
Не то, чем кажется, не то, чем кажется
My bitch (My bitch)
Моя сучка (Моя сучка)
My wrist (My wrist)
Моё запястье (Моё запястье)
My list (My list)
Мой список (Мой список)
I wish (I wish)
Я бы хотел бы хотел)
Uh-uh, fuck is you sayin'? Fuck is you sayin', bitch?
Ух-ух, что ты говоришь? Что ты говоришь, сука?
Come on bruh, nigga has bars
Да ладно, братан, у ниггера есть бары
Who's fuckin' with that man, bruh, Cole?
Кто, блин, с этим парнем, братан, Коул?
And to my brother nem, bar up
А моему брату нем, бар вверх
Bar code, boop
Штрих-код, бип





Writer(s): Deante' Hitchcock


Attention! Feel free to leave feedback.