Deanz - A Little Closure (feat. Revel Day) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deanz - A Little Closure (feat. Revel Day)




A Little Closure (feat. Revel Day)
Немного определенности (при участии Revel Day)
I don't need no roses on my bed
Мне не нужны розы на постели,
If I could pull you closer to me babe
Если бы я мог прижать тебя к себе, детка.
Ain't nobody touch me like you can
Никто не трогает меня так, как ты,
I just need some closure
Мне просто нужно немного определенности,
A little closure
Немного определенности
From you
От тебя.
Calling you up at 2 in the morning
Звоню тебе в 2 часа ночи,
But you don't wanna talk
Но ты не хочешь говорить,
You don't wanna bother
Ты не хочешь беспокоиться,
So I took another shot
Поэтому я сделал еще глоток,
Let my brain do the walking
Позволь моим мыслям блуждать.
I don't wanna be your friend
Я не хочу быть твоим другом,
I want something real
Я хочу чего-то настоящего.
Maybe if I stay the night
Может быть, если я останусь на ночь,
You could feel the same
Ты почувствуешь то же самое.
And baby if you treat me right
И, детка, если ты будешь относиться ко мне правильно,
We can re-arrange
Мы сможем все изменить.
But I'm not even gonna try
Но я даже не буду пытаться,
If you don't wanna stay
Если ты не хочешь оставаться.
So how's it gonna be?
Так как же нам быть?
You got me on my knee
Ты поставила меня на колени.
I don't need no roses on my bed
Мне не нужны розы на постели,
If I could pull you closer to me babe
Если бы я мог прижать тебя к себе, детка.
Ain't nobody touch me like you can
Никто не трогает меня так, как ты,
I just need some closure
Мне просто нужно немного определенности,
A little closure
Немного определенности
From you
От тебя.
It's tearing me apart when I know you don't want me
Меня разрывает на части, когда я знаю, что ты меня не хочешь,
Cause I've been going fast and you wanna go slowly
Потому что я спешу, а ты хочешь не торопиться.
(Yeah) Maybe I'm just wasting time
(Да) Может быть, я просто трачу время,
Tell me how you feel
Скажи мне, что ты чувствуешь.
I don't wanna be your friend
Я не хочу быть твоим другом,
I want something real
Я хочу чего-то настоящего.
Maybe if I stay the night
Может быть, если я останусь на ночь,
You could feel the same
Ты почувствуешь то же самое.
And baby if you treat me right
И, детка, если ты будешь относиться ко мне правильно,
We can re-arrange
Мы сможем все изменить.
But I'm not even gonna try
Но я даже не буду пытаться,
If you don't wanna stay
Если ты не хочешь оставаться.
So how's it gonna be?
Так как же нам быть?
You got me on my knee
Ты поставила меня на колени.
I don't need no roses on my bed
Мне не нужны розы на постели,
If I could pull you closer to me babe
Если бы я мог прижать тебя к себе, детка.
Ain't nobody touch me like you can
Никто не трогает меня так, как ты,
I just need some closure
Мне просто нужно немного определенности,
A little closure
Немного определенности.
I don't need no roses on my bed
Мне не нужны розы на постели,
If I could pull you closer to me babe
Если бы я мог прижать тебя к себе, детка.
Ain't nobody touch me like you can
Никто не трогает меня так, как ты,
I just need some closure
Мне просто нужно немного определенности,
A little closure
Немного определенности
From you
От тебя.
A little closure babe
Немного определенности, детка,
Oh
О,
A little, a little closure
Немного, немного определенности,
Little, little
Немного, немного,
Little closure from you
Немного определенности от тебя.
I don't need no roses on my bed
Мне не нужны розы на постели,
If I could pull you closer to me babe
Если бы я мог прижать тебя к себе, детка.
Ain't nobody touch me like you can
Никто не трогает меня так, как ты,
I just need some closure
Мне просто нужно немного определенности,
A little closure
Немного определенности.
I don't need no roses on my bed
Мне не нужны розы на постели,
If I could pull you closer to me babe
Если бы я мог прижать тебя к себе, детка.
Ain't nobody touch me like you can
Никто не трогает меня так, как ты,
I just need some closure
Мне просто нужно немного определенности,
A little closure
Немного определенности
From you
От тебя.





Writer(s): Adrian Enegã…rd


Attention! Feel free to leave feedback.