因愛而來 (電影《源生罪》主題曲) - Dear Jane translation in Russian

因愛而來 (電影《源生罪》主題曲)

如明日 即使逼我 必須經過 全部意外
仍無視快窒息了 每刻心跳也淹蓋
殘存都只要愛 彌留都不會改
為了需犧牲我成全的愛
也未有絲感慨

從前世界天真得多
爛漫似你怎麼想過 太多
但世事已 不可再 返最初

患難之中最痛見解
看到最真正的醜態
曾說同進同退的虛假堆滿一街

仍舊我會放心
仍舊我會來揹起所有倒霉
換你的心再不需要灰

如明日 即使逼我 必須經過 全部意外
仍無視快窒息了 每刻心跳也淹蓋
殘存都只要愛 彌留都不會改
為了需犧牲我成全的愛
也未有絲感慨

受盡驚慌不安騷擾
何曾見你自在的笑
但有人會陪你花 一千億個通宵

同在進退 到死同在進退
忘我般緊扣相隨
和你不需要天的允許

如明日 即使逼我 必須經過 全部意外
仍無視快窒息了 每刻心跳也淹蓋
殘存都只要愛 彌留都不會改
為了需犧牲我成全的愛
也未有絲感慨 yeah-yeah

最極致已可一不可再
何妨共患絕症堪算精彩

懸崖上不捨不棄 只想跟你 同在跌墮
誰人像你極可貴 豁出一切我都可
麻煩請交予我 如繁星不怕多
別再等 一天你徬徨一個

別要緊 即使你迷途出錯
就抱緊 只因愛而來的我
當是你等於我

Во имя любви (саундтрек к фильму "Первородный грех")

Даже если завтра меня заставят пройти через все невзгоды
Я буду слышать только стук сердца под грохотом судьбы
До последнего вздоха выбирая любовь
Жертвую собой ради нашего счастья
Без тени сомнений в глазах

Мир был невинен когда-то
Ты верила в сказку, но годы
Унесли наши прежние дни

Боль открывает глаза
На истинное лицо мира
Где клятвы рассыпаются как осенние листья

Но я всё стерплю
Возьму на себя всю боль и печаль
Чтобы в твоей душе расцвел свет

Даже если завтра меня заставят пройти через все невзгоды
Я буду слышать только стук сердца под грохотом судьбы
До последнего вздоха выбирая любовь
Жертвую собой ради нашего счастья
Без тени сомнений в глазах

Твой страх как холодный туман
Где спрятана детская радость?
Но я за тобой пройду тысячу ночей

Вместе до конца. Всегда вместе
Слились в вечном танце души
Нам не нужны небесные уставы

Даже если завтра меня заставят пройти через все невзгоды
Я буду слышать только стук сердца под грохотом судьбы
До последнего вздоха выбирая любовь
Жертвую собой ради нашего счастья
Без тени сомнений в глазах

Наш пик - единственный и неповторимый
Даже смертельную болезнь сделаем страстью

На краю пропасти держу тебя - вместе падаем вниз
Ты стоишь всех жертв без остатка
Прими мои беды как звёздную россыпь
Не останься один в час сомнений

Не страшно, если вдруг собьёшься с пути
Просто обними меня - я пришёл за любовью
Мы - одно целое навек