Lyrics and translation Dear Jane - Sol#4 (「陽光」檸檬茶主題曲)

Sol#4 (「陽光」檸檬茶主題曲)

難忘是在那偶遇的當天 偷偷看妳 紅透了面
完全是沒有意料竟可有目前 我美夢已出現
含情細訴我心內的愛意 輕輕說句 懷裡心事
完全是沒有意料竟可有目前 那快樂記心窩
如陽光 妳將痴心亮起 我已鍾情於妳
那份愛 灼熱我心內
難忘是在那快樂一息間 低聲說笑 沉醉浪漫
完全是沒有意料竟可有目前 那快樂記心窩
如陽光 妳將痴心亮起 我已鍾情於妳
那份愛 灼熱我心內
難忘是在那快樂一息間 低聲說笑 沉醉浪漫
完全是沒有意料竟可有目前 那快樂記心窩
如陽光 妳將痴心亮起 我已鍾情於妳
那份愛 灼熱我心內
如陽光 妳將痴心亮起 我已鍾情於妳
那份愛 灼熱我心內
如陽光 妳將痴心亮起 我已鍾情於妳
那份愛 永不滅 照著我

Sol#4 ( « Soleil » Thé au citron thème de la chanson)

Je n'oublierai jamais notre rencontre ce jour-là, je te regardais en cachette, ton visage était rouge
C'était complètement inattendu, mais je me retrouve maintenant, mon rêve s'est réalisé
Je te dis doucement mes sentiments, je murmure doucement, les pensées de mon cœur
C'était complètement inattendu, mais je me retrouve maintenant, ce bonheur est gravé dans mon cœur
Comme le soleil, tu éclaires mon cœur, je suis déjà amoureux de toi
Cet amour brûle dans mon cœur
Je n'oublierai jamais ce moment de bonheur, quand on riait doucement, perdus dans le romantisme
C'était complètement inattendu, mais je me retrouve maintenant, ce bonheur est gravé dans mon cœur
Comme le soleil, tu éclaires mon cœur, je suis déjà amoureux de toi
Cet amour brûle dans mon cœur
Je n'oublierai jamais ce moment de bonheur, quand on riait doucement, perdus dans le romantisme
C'était complètement inattendu, mais je me retrouve maintenant, ce bonheur est gravé dans mon cœur
Comme le soleil, tu éclaires mon cœur, je suis déjà amoureux de toi
Cet amour brûle dans mon cœur
Comme le soleil, tu éclaires mon cœur, je suis déjà amoureux de toi
Cet amour brûle dans mon cœur
Comme le soleil, tu éclaires mon cœur, je suis déjà amoureux de toi
Cet amour ne s'éteindra jamais, il me guide