Lyrics and translation Dear Me feat. shattered - armor

armor

I'm pretty sure you left some cracks within my armor
And I can't take this pain any fucking longer
Unrequited love is worse than being lonely
It's getting colder every day, can you just love me?

I'm pretty sure you left some cracks within my armor
And I can't take this pain any fucking longer
Unrequited love is worse than being lonely
It's getting colder every day, can you just love me?

It's July now and it's not the same getting high without you
I miss that basement with the Story So Far flag
I miss going to the market on 7th Street with all our friends
You sneaking into the back seat of my car so we can go make out in some Walmart parking lot

Driving 5 hours back home because you wanted me to stay the night
Even though we both know I have work at 6 a.m.
Words are a gut punch that pass through you
Some words you spit out your mouth with a mouth full of blood
Some words you don't get to say

I'm just remembering the good parts again
I'm never surprised this summer of love rots like leaves
I always knew you'd walk out and leave

I'm pretty sure you left some cracks within my armor
And I can't take this pain any fucking longer
Unrequited love is worse than being lonely
It's getting colder every day, can you just love me?

броня

Я уверена, ты оставил трещины в моей броне,
И я больше не могу терпеть эту чертову боль.
Безответная любовь хуже, чем одиночество,
С каждым днем становится холоднее, можешь ты просто полюбить меня?

Я уверена, ты оставил трещины в моей броне,
И я больше не могу терпеть эту чертову боль.
Безответная любовь хуже, чем одиночество,
С каждым днем становится холоднее, можешь ты просто полюбить меня?

Сейчас июль, и кайфовать без тебя уже не то.
Мне не хватает того подвала с флагом Story So Far.
Мне не хватает наших походов на рынок на 7-й улице со всеми нашими друзьями.
Мне не хватает, как ты пробирался на заднее сиденье моей машины, чтобы мы могли целоваться на какой-нибудь парковке у Walmart.

Мне не хватает, как ты ехал 5 часов обратно домой, потому что хотел, чтобы я осталась на ночь,
Хотя мы оба знали, что мне на работу к 6 утра.
Слова — это удар в живот, который проходит сквозь тебя.
Некоторые слова ты выплевываешь с полным ртом крови.
Некоторые слова ты так и не можешь произнести.

Я снова вспоминаю только хорошее.
Меня никогда не удивляет, что это лето любви гниет, как листья.
Я всегда знала, что ты уйдешь.

Я уверена, ты оставил трещины в моей броне,
И я больше не могу терпеть эту чертову боль.
Безответная любовь хуже, чем одиночество,
С каждым днем становится холоднее, можешь ты просто полюбить меня?