Lyrics and translation Dear Silas - I Ain't Stressin' Today

I Ain't Stressin' Today

I woke up got out my bed it was a sunny day
Brush my teeth clean my skin cause I love my face
Ain′t got time for all that stressing
I'm receiving all my blessings
Bout to love and hug myself cause I got time today
Whatever happened yesterday guess what
Ain′t worried bout it
On my master p today you know I'm it bout it bout it
I ain't stressing bout no bills
I ain′t got no time to chill
Put some problems in my face
I′m just gone bounce up out it
Like why you mad at me
Because I chose to love myself yes I am proud of me
Not where I'm tryna go just yet but I′m about to be
Now put yo hands up in the sky and be thankful you still here
And stop asking him why
Yes lord I got it you know I got it
Lil buddy I got it and ain't nobody on this earth
Gone ever come and stop it
Cause I′m from the country south got something to say
Spawn of big boi with three k
Now let me bounce out wit my shoulders popping

Bounce yo shoulder feel the vibe
I ain't stressing today
I ain′t stressing today bounce
You negative well I ain't got time
I ain't stressing today
I ain′t stressing today bounce
Peace and love is on my mind
I ain′t stressing today
I ain't stressing today bounce
I′m a tell you one mo time
I ain't stressing today
I ain′t stressing today bounce

Washed my whip today
I buffed it up good with the shammy
Feeling good think I might just pull up on my granny
We watch that wheel of fortune
While we eat that church's chicken
She tell me that she been thinking
One day I′m gone win a grammy
I say now shoutout to my barber that boy on a mission
Got my line so crispy when I talk they pay attention
And my lady is so bad swear she born in her bag
Had to give her extra cash to go tip her beautician
Like how you look that good
I'm bout to show you off
Let's cruise up through my neighborhood
You said my patna tried to holla boy I wish he would
You know what I ain′t even much tripping
I′m confident in me so can't nobody catch me slipping
And don′t call me on FaceTime I be barely texting
Tryna love up on myself I'm a send me a message
Now please don′t hit my line if all you got to do is lie
It don't matter I ain′t gone check I'm a be busy flexing

Bounce yo shoulder feel the vibe
I ain't stressing today
I ain′t stressing today bounce
You negative well I ain′t got time
I ain't stressing today
I ain′t stressing today bounce
Peace and love is on my mind
I ain't stressing today
I ain′t stressing today bounce
I'm a tell you one mo time
I ain′t stressing today
I ain't stressing today bounce

Сегодня я не парюсь

Проснулся, встал с кровати, день солнечный,
Почистил зубы, умылся, потому что люблю свое лицо.
Нет времени на весь этот стресс,
Я принимаю все свои благословения.
Собираюсь любить и обнимать себя, потому что у меня сегодня есть время.
Что бы ни случилось вчера, знаешь что?
Не беспокоюсь об этом.
Сегодня я как Master P, знаешь, я в теме.
Я не парюсь ни о каких счетах,
У меня нет времени расслабляться.
Пусть проблемы встанут передо мной,
Я просто от них отмахнусь.
Почему ты злишься на меня?
Потому что я выбрал любить себя, да, я горжусь собой.
Я еще не там, где хочу быть, но я скоро там буду.
А теперь подними руки к небу и будь благодарен, что ты еще здесь.
И перестань спрашивать его почему.
Да, Господи, я справлюсь, ты знаешь, я справлюсь.
Дружок, я справлюсь, и никто на этой земле
Не сможет меня остановить.
Потому что я с юга, у меня есть что сказать.
Потомок Big Boi с тремя тысячами.
А теперь позволь мне уйти, покачивая плечами.

Покачай плечами, почувствуй ритм,
Я не парюсь сегодня.
Я не парюсь сегодня, качаю.
Ты негативный, ну, у меня нет времени.
Я не парюсь сегодня.
Я не парюсь сегодня, качаю.
Мир и любовь в моих мыслях.
Я не парюсь сегодня.
Я не парюсь сегодня, качаю.
Я скажу тебе еще раз.
Я не парюсь сегодня.
Я не парюсь сегодня, качаю.

Помыл свою тачку сегодня,
Натер ее хорошенько замшей.
Чувствую себя хорошо, думаю, заеду к бабушке.
Мы посмотрим "Колесо Фортуны",
Пока будем есть курочку из Church's Chicken.
Она скажет мне, что думала,
Что однажды я выиграю Грэмми.
Передаю привет своему парикмахеру, этот парень на задании.
Сделал мне такую четкую линию, что когда я говорю, все обращают внимание.
А моя девушка такая красивая, клянусь, она родилась в своей сумке.
Пришлось дать ей дополнительные деньги, чтобы она дала на чай своему косметологу.
Как ты так хорошо выглядишь?
Я собираюсь тебя всем показать.
Давай прокатимся по моему району.
Ты сказала, мой кореш пытался подкатить, хотел бы я посмотреть.
Знаешь, я даже не особо переживаю.
Я уверен в себе, так что никто не сможет застать меня врасплох.
И не звони мне по FaceTime, я почти не переписываюсь.
Пытаюсь полюбить себя, отправлю себе сообщение.
Пожалуйста, не звони мне, если ты хочешь только врать.
Неважно, я не буду проверять, я буду занят, буду кайфовать.

Покачай плечами, почувствуй ритм,
Я не парюсь сегодня.
Я не парюсь сегодня, качаю.
Ты негативный, ну, у меня нет времени.
Я не парюсь сегодня.
Я не парюсь сегодня, качаю.
Мир и любовь в моих мыслях.
Я не парюсь сегодня.
Я не парюсь сегодня, качаю.
Я скажу тебе еще раз.
Я не парюсь сегодня.
Я не парюсь сегодня, качаю.