Lyrics and translation Dearly Somber - Drain the Pool

Drain the Pool

Gloomy winter days
Always get me feeling down
Maybe you could stay
Maybe you could stick around
Now it′s getting late
And we'll sleep the night away
But when the day awakes
We′ll go back to our old ways
Drain the pool
Such a fool
Stuck with the blues
So confused
I had fun today
Is what you would say
But conversation fades
I need more hands to count the days
Old cassettes they play
As I lie awake
Under the stars and trees
Absent summer breeze
The summer is dead
Drain the pool
Such a fool
Stuck with the blues
So confused
Where's your head
Get out of bed
Drain the pool

Осушить бассейн

Хмурые зимние дни
Всегда нагоняют на меня тоску
Может быть, ты мог бы остаться
Может быть, ты мог бы побыть со мной
Уже поздно
И мы проспим всю ночь
Но когда настанет день
Мы вернемся к своим старым привычкам
Осушить бассейн
Какой же дурак
Погряз в тоске
Так растерян
Мне было весело сегодня
Вот что ты сказал бы
Но разговор угасает
Мне нужно больше рук, чтобы сосчитать дни
Старые кассеты играют
Пока я лежу без сна
Под звездами и деревьями
Без летнего ветерка
Лето мертво
Осушить бассейн
Какой же дурак
Погряз в тоске
Так растерян
Где твои мысли?
Вставай с кровати
Осушить бассейн