Death Angel - Execution / Don't Save Me - translation of the lyrics into Russian

Execution / Don't Save Me - Death Angeltranslation in Russian




Execution / Don't Save Me
Казнь / Не спасай меня
Fight the enemy deep inside
Борюсь с врагом глубоко внутри,
The oppressor buried inside my mind
С угнетателем, погребенным в моем разуме.
His strength is growing day by day
Его сила растет день ото дня,
While mine seems to be slipping away
В то время как моя, кажется, угасает.
Time guiltless time - Flawed design
Время, невинное время - Искаженный замысел,
Poisoned mind - Don't save me
Отравленный разум - Не спасай меня.
No more laws - Hopeless cause
Нет больше законов - Безнадежное дело,
Ruthless crime - Don't save me
Безжалостное преступление - Не спасай меня.
Thoughts barrage me left, and right
Мысли атакуют меня слева и справа,
These voices command me day, and night
Эти голоса командуют мной днем и ночью.
Slamming my head against the walls
Бьюсь головой о стены,
Pain the only solace at all
Боль единственное утешение.
Time guiltless time - Flawed design
Время, невинное время - Искаженный замысел,
Poisoned mind - Don't save me
Отравленный разум - Не спасай меня.
No more laws - Hopeless cause
Нет больше законов - Безнадежное дело,
Ruthless crime - Don't save me
Безжалостное преступление - Не спасай меня.
If it's too late
Если уже слишком поздно,
Would somebody send me a sign?
Может кто-нибудь подаст мне знак?
It's too late
Уже слишком поздно,
Degenerative state of mind
Дегенеративное состояние разума.
Death's ominous wicked laugh
Зловещий, злобный смех смерти,
Scream as they bind me to the rack
Кричу, когда меня привязывают к дыбе.
Stiff! Frozen to the core
Окоченел! Промерз до костей,
Quartered! Torn my steeds of war
Разорван на части! Разбиты мои боевые кони.
Time guiltless time - Flawed design
Время, невинное время - Искаженный замысел,
Poisoned mind - Don't save me
Отравленный разум - Не спасай меня.
No more laws - Hopeless cause
Нет больше законов - Безнадежное дело,
Ruthless crime - Don't save me
Безжалостное преступление - Не спасай меня.





Writer(s): Rob Cavestany, Mark Osegueda


Attention! Feel free to leave feedback.