Death Angel - Relentless Revolution - translation of the lyrics into French

Relentless Revolution - Death Angeltranslation in French




Relentless Revolution
Révolution implacable
I wash my hands of the troubled past
Je me lave les mains du passé trouble
A brand new feast and I trimmed the fat
Un tout nouveau festin et j'ai enlevé le gras
Our time is precious, we start anew
Notre temps est précieux, on recommence
The fruits abundant without you
Les fruits sont abondants sans toi
A chance to deliver, prepared to attack
Une chance de livrer, prêt à attaquer
What′s rightfully ours and we'll take it all back
Ce qui nous revient de droit et on reprendra tout
No time for reflection, just time to proceed
Pas de temps pour la réflexion, juste le temps d'avancer
A non-stop mission of force, and release
Une mission sans relâche de force et de libération
We won′t be up-ended
On ne sera pas renversé
And we won't be denied
Et on ne sera pas refusé
Relentless revolution
Révolution implacable
Join us or step aside
Rejoignez-nous ou mettez-vous de côté
A chance to deliver, prepared to attack
Une chance de livrer, prêt à attaquer
What's rightfully ours and we′ll take it all back
Ce qui nous revient de droit et on reprendra tout
No time for reflection, just time to proceed
Pas de temps pour la réflexion, juste le temps d'avancer
A non-stop mission of force, and release
Une mission sans relâche de force et de libération
We won′t be up-ended
On ne sera pas renversé
And we won't be denied
Et on ne sera pas refusé
Relentless revolution
Révolution implacable
Join us or step aside
Rejoignez-nous ou mettez-vous de côté
We won′t be up-ended
On ne sera pas renversé
And we won't be denied
Et on ne sera pas refusé
Relentless revolution
Révolution implacable
Join us or step aside
Rejoignez-nous ou mettez-vous de côté
The selfish remain in a world unjust
Les égoïstes restent dans un monde injuste
The wretched do pay for the power they lust
Les malheureux paient pour le pouvoir qu'ils désirent
And they will feel when their world cracks
Et ils sentiront quand leur monde se fissurera
A blood red sky and seas of black
Un ciel rouge sang et des mers noires
A chance to deliver, prepared to attack
Une chance de livrer, prêt à attaquer
What′s rightfully ours and we'll take it all back
Ce qui nous revient de droit et on reprendra tout
No time for reflection, just time to proceed
Pas de temps pour la réflexion, juste le temps d'avancer
A non-stop mission of force, and release
Une mission sans relâche de force et de libération
We won′t be up-ended
On ne sera pas renversé
And we won't be denied
Et on ne sera pas refusé
Relentless revolution
Révolution implacable
Join us or step aside
Rejoignez-nous ou mettez-vous de côté
We won't be up-ended
On ne sera pas renversé
No we won′t be denied
Non, on ne sera pas refusé
Relentless revolution
Révolution implacable
Join us or step aside
Rejoignez-nous ou mettez-vous de côté
We won′t be up-ended
On ne sera pas renversé
And we won't be denied
Et on ne sera pas refusé
Relentless revolution
Révolution implacable
Join us or step aside
Rejoignez-nous ou mettez-vous de côté
We won′t be up-ended
On ne sera pas renversé
No we won't be denied
Non, on ne sera pas refusé
Relentless revolution
Révolution implacable
Join us or step aside
Rejoignez-nous ou mettez-vous de côté





Writer(s): Rob Cavestany, Mark Osegueda


Attention! Feel free to leave feedback.