Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Revelation Song
Chanson de la Révélation
                         
                        
                            
                                        Watch 
                                        for 
                                        their 
                                        people 
                                        dawning 
                            
                                        Observe 
                                        leur 
                                        peuple 
                                        se 
                                        lever 
                            
                         
                        
                            
                                        Watch 
                                        for 
                                        their 
                                        evil 
                                        task 
                            
                                        Observe 
                                        leur 
                                        tâche 
                                        maléfique 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        negative 
                                        space 
                                        revival 
                            
                                        Un 
                                        renouveau 
                                        d'espace 
                                        négatif 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        negative 
                                        faceless 
                                        mask 
                            
                                        Un 
                                        masque 
                                        sans 
                                        visage 
                                        négatif 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        child 
                                        to 
                                        be, 
                                        so 
                                        wicked 
                            
                                        Un 
                                        enfant 
                                            à 
                                        naître, 
                                        si 
                                        méchant 
                            
                         
                        
                            
                                        Coming 
                                        to 
                                        steal 
                                        your 
                                        mind 
                            
                                        Vient 
                                        pour 
                                        voler 
                                        ton 
                                        esprit 
                            
                         
                        
                            
                                        Lost 
                                        in 
                                            a 
                                        destructive 
                                        space 
                            
                                        Perdu 
                                        dans 
                                        un 
                                        espace 
                                        destructeur 
                            
                         
                        
                            
                                        Lost 
                                        in 
                                            a 
                                        revolting 
                                        time 
                            
                                        Perdu 
                                        dans 
                                        un 
                                        temps 
                                        répugnant 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        wheel 
                                        keeps 
                                        turning 
                            
                                        Et 
                                        la 
                                        roue 
                                        continue 
                                        de 
                                        tourner 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Revelation 
                                        song 
                            
                                        Chanson 
                                        de 
                                        la 
                                        Révélation 
                            
                         
                        
                            
                                        Lest 
                                        we 
                                        forget 
                            
                                        De 
                                        peur 
                                        que 
                                        nous 
                                        n'oublions 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        it 
                                        all 
                                        went 
                                        wrong 
                            
                                        Quand 
                                        tout 
                                            a 
                                        mal 
                                        tourné 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        denied 
                                        our 
                                        mothers 
                            
                                        Nous 
                                        avons 
                                        renié 
                                        nos 
                                        mères 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        our 
                                        sisters 
                                        too 
                            
                                        Et 
                                        nos 
                                        sœurs 
                                        aussi 
                            
                         
                        
                            
                                        Then 
                                        we 
                                        killed 
                                        our 
                                        brothers 
                            
                                        Alors 
                                        nous 
                                        avons 
                                        tué 
                                        nos 
                                        frères 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        our 
                                        father′s 
                                        tomb 
                            
                                        Sur 
                                        la 
                                        tombe 
                                        de 
                                        notre 
                                        père 
                            
                         
                        
                            
                                        Bloodlust 
                                        for 
                                        the 
                                        power 
                                        flaunted 
                            
                                        Soif 
                                        de 
                                        sang 
                                        pour 
                                        le 
                                        pouvoir 
                                        affiché 
                            
                         
                        
                            
                                        Bloodlust 
                                        for 
                                        the 
                                        life 
                                        divine 
                            
                                        Soif 
                                        de 
                                        sang 
                                        pour 
                                        la 
                                        vie 
                                        divine 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        rise 
                                        of 
                                        unholy 
                                        evil 
                            
                                        La 
                                        montée 
                                        du 
                                        mal 
                                        impie 
                            
                         
                        
                            
                                        Uprising 
                                        that's 
                                        by 
                                        design 
                            
                                        Le 
                                        soulèvement 
                                        qui 
                                        est 
                                        de 
                                        conception 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        left 
                                            a 
                                        mark 
                                        eternal 
                            
                                        Nous 
                                        avons 
                                        laissé 
                                        une 
                                        marque 
                                        éternelle 
                            
                         
                        
                            
                                        Damaged 
                                        with 
                                        no 
                                        escape 
                            
                                        Endommagé 
                                        sans 
                                        échappatoire 
                            
                         
                        
                            
                                        Slain 
                                        by 
                                            a 
                                        divisive 
                                        wall 
                            
                                        Tué 
                                        par 
                                        un 
                                        mur 
                                        de 
                                        division 
                            
                         
                        
                            
                                        Slain 
                                        by 
                                            a 
                                        collective 
                                        fate 
                            
                                        Tué 
                                        par 
                                        un 
                                        destin 
                                        collectif 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        wheel 
                                        keeps 
                                        turning 
                            
                                        Et 
                                        la 
                                        roue 
                                        continue 
                                        de 
                                        tourner 
                            
                         
                        
                            
                                        Revelation 
                                        song 
                            
                                        Chanson 
                                        de 
                                        la 
                                        Révélation 
                            
                         
                        
                            
                                        Lest 
                                        we 
                                        forget 
                            
                                        De 
                                        peur 
                                        que 
                                        nous 
                                        n'oublions 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        it 
                                        all 
                                        went 
                                        wrong 
                            
                                        Quand 
                                        tout 
                                            a 
                                        mal 
                                        tourné 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        denied 
                                        our 
                                        mothers 
                            
                                        Nous 
                                        avons 
                                        renié 
                                        nos 
                                        mères 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        our 
                                        sisters 
                                        too 
                            
                                        Et 
                                        nos 
                                        sœurs 
                                        aussi 
                            
                         
                        
                            
                                        Then 
                                        we 
                                        killed 
                                        our 
                                        brothers 
                            
                                        Alors 
                                        nous 
                                        avons 
                                        tué 
                                        nos 
                                        frères 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        our 
                                        father′s 
                                        tomb 
                            
                                        Sur 
                                        la 
                                        tombe 
                                        de 
                                        notre 
                                        père 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Cavestany Rob, Osegueda Mark
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.