Death Angel - Succubus - translation of the lyrics into Russian

Succubus - Death Angeltranslation in Russian




Succubus
Суккуб
Exactly what do you hear
Что ты слышишь,
When I open my mouth?
Когда я открываю рот?
All forms of communication
Любые формы общения
Always seem to go south
С тобой идут наперекос.
And walking on eggshells
Ходить на цыпочках
It's never been my style
Не в моем стиле,
The smallest step forward with you
Малейший шаг вперед с тобой
Is like a miracle mile
Словно марафонский забег.
Your sudden bursts of illogical bullshit
Твои внезапные всплески нелогичной чуши
They make you look so vile
Делают тебя такой мерзкой.
The fact the past is the one thing you cling to
Ты цепляешься за прошлое,
You live a life of denial
Живешь в вечном отрицании.
No way to sink in, no way to break out
Нет пути погрузиться, нет пути вырваться,
It forced me back on track
Это вернуло меня в реальность.
And now I've seen the real you
Теперь я увидел тебя настоящую,
I'm never coming back
Я никогда не вернусь.
Your perpetual life of illusion
Твоя вечная иллюзия,
You claim to be so free
Ты заявляешь о своей свободе,
Truth is the attention you long for
Но правда в том, что жажда внимания,
It drained the life out of me
Высосала из меня всю жизнь.
Your sudden bursts of illogical bullshit
Твои внезапные всплески нелогичной чуши
They make you look so vile
Делают тебя такой мерзкой.
The fact the past is the one thing you cling to
Ты цепляешься за прошлое,
You live a life of denial
Живешь в вечном отрицании.
No way to sink in, no way to break out
Нет пути погрузиться, нет пути вырваться,
It forced me back on track
Это вернуло меня в реальность.
And now I've seen the real you
Теперь я увидел тебя настоящую,
I'm never coming back
Я никогда не вернусь.
So now I close the book
Теперь я закрываю книгу
And re-open these eyes
И снова открываю глаза.
Stand up! I brush off the dirt
Встаю! Стряхиваю пыль
From a ride that I despised
С поездки, которую я презирал.
Your sudden bursts of illogical bullshit
Твои внезапные всплески нелогичной чуши
They make you look so vile
Делают тебя такой мерзкой.
The fact the past is the one thing you cling to
Ты цепляешься за прошлое,
You live a life of denial
Живешь в вечном отрицании.
No way to sink in, no way to break out
Нет пути погрузиться, нет пути вырваться,
It forced me back on track
Это вернуло меня в реальность.
And now I've seen the real you
Теперь я увидел тебя настоящую,
I'm never coming back
Я никогда не вернусь.





Writer(s): Rob Cavestany, Mark Osegueda


Attention! Feel free to leave feedback.