Death Cab for Cutie - 405 (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian




405 (Acoustic Version)
405 (Акустическая версия)
I took the 405 and drove a stake down into your center,
Я мчался по 405-й и вонзил кол в самое твое сердце,
And stated that it's never ever been better than this.
И заявил, что лучше, чем сейчас, уже не будет никогда.
I hung my favorite shirt on the floorboard,
Я бросил свою любимую рубашку на пол,
Wrinkled up from pulling pushing and tasting, tasting.
Смятую от объятий, поцелуев и вкуса, вкуса.
You keep twisting the truth, that keeps me thrown askew.
Ты продолжаешь искажать правду, и это сбивает меня с толку.
Misguided by the 405 'cause it lead me to an alcoholic summer.
405-я сбила меня с пути, потому что привела меня к алкогольному лету.
I missed the exit to your parents' house hours ago.
Я пропустил поворот к дому твоих родителей несколько часов назад.
Red wine and the cigarettes:
Красное вино и сигареты:
Hide your bad habits underneath the patio, patio, patio, patio.
Спрячь свои вредные привычки под патио, патио, патио, патио.
You keep twisting the truth, that keeps me thrown askew.
Ты продолжаешь искажать правду, и это сбивает меня с толку.
You keep twisting the truth, that keeps me thrown askew.
Ты продолжаешь искажать правду, и это сбивает меня с толку.





Writer(s): Benjamin Gibbard


Attention! Feel free to leave feedback.