An Arrow In The Wall (CHVRCHES Remix) - Death Cab for Cutie translation in French

An Arrow In The Wall (CHVRCHES Remix)

My heart runs on gasoline vapors
And a thousand drums waking up the neighbors
But I can feel the fissures in the freeways
The rusted steel and deception in the handshakes
In the handshakes

An arrow in the wall, arrow in the wall
Take it as a warning
That you are gonna fall, you are gonna fall
Even if you're soaring
Take it as a warning

This machine was built to be broken
The strip mall teens were sniffing and swollen
I could not run fast enough to flee them
There's more than one way to get your freedom
To get your freedom

An arrow in the wall, arrow in the wall
Take it as a warning
That you are gonna fall, you are gonna fall
Even if you're soaring

An arrow in the wall, arrow in the wall
Take it as a warning
That you are gonna fall, you are gonna fall
Even if you're soaring

Take it as a warning
Take it as a warning
Take it as a warning
Take it as a warning

An arrow in the wall, arrow in the wall
Take it as a warning
That you are gonna fall, you are gonna fall
Even if you're soaring

Take it as a warning
Take it as a warning
Take it as a warning
Take it as a warning

Une Flèche Dans Le Mur (Remix CHVRCHES)

Mon cœur bat au rythme des vapeurs d'essence
Et mille tambours réveillent les voisins
Mais je peux sentir les fissures dans les autoroutes
L'acier rouillé et la tromperie dans les poignées de main
Dans les poignées de main

Une flèche dans le mur, une flèche dans le mur
Prends ça comme un avertissement
Que tu vas tomber, tu vas tomber
Même si tu planes
Prends ça comme un avertissement

Cette machine a été construite pour être brisée
Les adolescents du centre commercial sniffaient et étaient bouffis
Je ne pouvais pas courir assez vite pour les fuir
Il y a plus d'une façon d'obtenir ta liberté
D'obtenir ta liberté

Une flèche dans le mur, une flèche dans le mur
Prends ça comme un avertissement
Que tu vas tomber, tu vas tomber
Même si tu planes

Une flèche dans le mur, une flèche dans le mur
Prends ça comme un avertissement
Que tu vas tomber, tu vas tomber
Même si tu planes

Prends ça comme un avertissement
Prends ça comme un avertissement
Prends ça comme un avertissement
Prends ça comme un avertissement

Une flèche dans le mur, une flèche dans le mur
Prends ça comme un avertissement
Que tu vas tomber, tu vas tomber
Même si tu planes

Prends ça comme un avertissement
Prends ça comme un avertissement
Prends ça comme un avertissement
Prends ça comme un avertissement