Lyrics and translation Death Cab for Cutie - Wait

Wait

Every town has a diner
Where I′ll meet you and your friends too
Things are just a bit nicer over some coffee
You can tell me all about your day
I don't know much about you
Not that I want to
Not that I want to
Sometimes I cant escape from my room so excuse me
I′ll be just a little late

You will wait for me
You will wait for me

Every town has a corner
Where I'll see you and your friends too
Hanging out looking cool
Saying the same things over and over again
Sometimes we all feel stupid
We say the wrong things
You're not the only one
Sometimes we all get left behind
In a race of style
It′s a dumb thing

You will wait for me
You will wait for me
You will wait for me
You will wait for me

Attendre

Chaque ville a un diner
Où je te retrouverai, toi et tes amis aussi
Les choses sont juste un peu plus agréables autour d'un café
Tu peux me raconter ta journée
Je ne sais pas grand-chose de toi
Pas que je veuille
Pas que je veuille
Parfois je ne peux pas sortir de ma chambre, alors excuse-moi
Je serai juste un peu en retard

Tu m'attendras
Tu m'attendras

Chaque ville a un coin de rue
Où je te verrai, toi et tes amis aussi
En train de traîner, en ayant l'air cool
En disant les mêmes choses encore et encore
Parfois on se sent tous bêtes
On dit les mauvaises choses
Tu n'es pas la seule
Parfois on se fait tous laisser derrière
Dans une course de style
C'est stupide

Tu m'attendras
Tu m'attendras
Tu m'attendras
Tu m'attendras