Death G - dont miss me anymore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Death G - dont miss me anymore




dont miss me anymore
Ne me manque plus
You say you hear me (You say you hear me)
Tu dis que tu m'entends (Tu dis que tu m'entends)
You say you love me but you don't
Tu dis que tu m'aimes, mais tu ne le fais pas
You say you hear me (You say you hear me)
Tu dis que tu m'entends (Tu dis que tu m'entends)
You say you love me but you don't
Tu dis que tu m'aimes, mais tu ne le fais pas
I know you miss me baby
Je sais que tu me manques, bébé
Why you always acting like that? (Acting like that?)
Pourquoi tu fais toujours comme ça ? (Comme ça ?)
Why you calling me back?
Pourquoi tu me rappelles ?
I told you just to hang up the call (Just to hang up the call)
Je t'ai dit de raccrocher (De raccrocher)
And I don't want you coming to my house anymore (Anymore)
Et je ne veux plus que tu viennes chez moi (Plus jamais)
And I don't want you coming to my house anymore (Anymore)
Et je ne veux plus que tu viennes chez moi (Plus jamais)
And I don't want you calling my phone anymore (Anymore)
Et je ne veux plus que tu m'appelles (Plus jamais)
And I don't want to look at you anymore
Et je ne veux plus te regarder
Just another, forgotten soul, in this world yeah
Juste une autre âme oubliée, dans ce monde, ouais
Lost in this world
Perdu dans ce monde
The both of us were never meant to be
On n'était pas faits l'un pour l'autre
Were meant to break never meant to stay
On était faits pour se briser, pas pour rester
Burn all the memories and forget them all today
Brûle tous les souvenirs et oublie-les aujourd'hui
Burn all the memories and forget them all today, today (Woah)
Brûle tous les souvenirs et oublie-les aujourd'hui, aujourd'hui (Woah)
I know you miss me baby
Je sais que tu me manques, bébé
Why you always acting like that? (Acting like that?)
Pourquoi tu fais toujours comme ça ? (Comme ça ?)
Why you calling me back?
Pourquoi tu me rappelles ?
I told you just to hang up the call (Just to hang up the call)
Je t'ai dit de raccrocher (De raccrocher)
And I don't want you coming to my house anymore (Anymore)
Et je ne veux plus que tu viennes chez moi (Plus jamais)
And I don't want you coming to my house anymore (Anymore)
Et je ne veux plus que tu viennes chez moi (Plus jamais)
And I don't want you calling my phone anymore (Anymore)
Et je ne veux plus que tu m'appelles (Plus jamais)
And I don't want to look at you anymore
Et je ne veux plus te regarder
You brought so many problems to the table
Tu as apporté tellement de problèmes
And this shit is not stable woah
Et tout ça n'est pas stable, woah





Writer(s): Guadalupe Benavides


Attention! Feel free to leave feedback.