Death Grips - Linda's In Custody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Death Grips - Linda's In Custody




Linda's In Custody
Linda est en garde à vue
Trust me trust me you know us well
Fais-moi confiance, fais-moi confiance, tu nous connais bien
We purge herds of stunted cells
On purge des hordes de cellules rabougries
We nurse the worm until it swells
On nourrit le ver jusqu'à ce qu'il gonfle
(Eat it like the devil's cunt)
(Mange-le comme la chatte du diable)
First to kneel cursed to feel
Le premier à s'agenouiller, maudit pour sentir
Trust me trust us we know you will
Fais-moi confiance, fais-nous confiance, tu sais que tu le feras
Tide come crashing in like steel
La marée arrive en s'écrasant comme de l'acier
Makes your passions taste so stale
Elle rend ton goût pour les passions si fade
(Eat it like the devil's cunt)
(Mange-le comme la chatte du diable)
Cobwebs turn your insides pale
Les toiles d'araignées te font pâlir de l'intérieur
If significant piece of me spill
Si un morceau significatif de moi se répand
Little pinot pouring out my gills
Un peu de pinot s'échappe de mes branchies
Pass a carafe perhaps I'll swill
Passe une carafe, peut-être que j'en boirai
My grief may leak but can't congeal
Mon chagrin peut fuir mais ne peut pas se coaguler
Word nihil you know the drill
Le mot nihil, tu connais le drill
To last rattle on a long swig tail
Pour que le dernier grelot sur une longue queue de gorgée
Till last drop wind through mine like scales
Jusqu'à la dernière goutte, le vent passe à travers moi comme des écailles
Compromise your position become theirs
Compromis ta position, deviens la leur
Day breaking glyph hissing
Le jour se lève, le glyphe siffle
Sanity fucking bitch skinning
La santé mentale, une salope qui pèle
How do you say come to me
Comment dis-tu viens à moi
Hanging out with Linda
Traîner avec Linda
I heard she's in fucking custody
J'ai entendu dire qu'elle était en garde à vue
Need new escape we're a trained magician
On a besoin d'une nouvelle évasion, on est un magicien entraîné
I've just the uranium griffin
J'ai juste le griffon à l'uranium
Land you there in ribbons
Je t'y emmène en rubans
Where your thoughts stay hidden
tes pensées restent cachées
Fair for a square made soft for digging
Honnête pour un carré rendu doux pour creuser
Word nihil you know the drill
Le mot nihil, tu connais le drill
Amp cooking guilt gives a
Amplifier la culpabilité donne un
Thunder stealing window licker
Voleur de tonnerre, lécheur de fenêtre
Her moods big for real
Ses humeurs, c'est du sérieux
Head hunting blunt kissing
Chasse à la tête, baiser brutal
Death dumping body gripping
Mort, déversement du corps, saisie
Head hunting blunt kissing
Chasse à la tête, baiser brutal
Death dumping body gripping
Mort, déversement du corps, saisie
How does she say come to me
Comment dit-elle viens à moi
Boosting with Linda's in custody
Renforcer avec Linda en garde à vue
Must admit shit's not luck how we
Il faut admettre que ce n'est pas de la chance, comment on
Manage to elude locked up in county
On arrive à esquiver le verrouillage dans le comté
Every chance a fuck gets I'm counting
Chaque chance qu'une baise a, je compte
Sleight of hand sleight of hand from the valley
Prestidigitation, prestidigitation de la vallée
Word nihil you know the drill
Le mot nihil, tu connais le drill
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Burns whoever she kills
Brûle celui qu'elle tue
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Think you got the will to jump
Tu crois que tu as la volonté de sauter
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Think you got the will to jump
Tu crois que tu as la volonté de sauter
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Think you got the will to jump
Tu crois que tu as la volonté de sauter
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Think you got the will to jump
Tu crois que tu as la volonté de sauter
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Word nihil you know the drill
Le mot nihil, tu connais le drill
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Her moods big for real
Ses humeurs, c'est du sérieux
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Think you got the will to jump
Tu crois que tu as la volonté de sauter
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Think you got the will to jump
Tu crois que tu as la volonté de sauter
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Think you got the will to jump
Tu crois que tu as la volonté de sauter
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Think you got the will to jump
Tu crois que tu as la volonté de sauter
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable
Eat it like the devil's cunt
Mange-le comme la chatte du diable





Writer(s): BURNETT STEFAN CORBIN, HILL ZACHARY CHARLES, HILL ZACHARY CHARLES, BURNETT STEFAN CORBIN


Attention! Feel free to leave feedback.