Death In Vegas - Aisha - Nightclubbing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Death In Vegas - Aisha - Nightclubbing




Aisha - Nightclubbing
Aisha - Boîte de nuit
Aisha
Aisha
We've only just met
On ne se connaît que depuis peu
And I think you ought to know
Et je pense que tu devrais savoir
I'm a murderer
Je suis un meurtrier
Babies need blood
Les bébés ont besoin de sang
I have a portrait on my wall
J'ai un portrait sur mon mur
He's a serial killer
C'est un tueur en série
I thought he wouldn't escape
Je pensais qu'il ne s'échapperait pas
Aisha
Aisha
He got out
Il s'est échappé
We live in a cemetary
Nous vivons dans un cimetière
A cold and damp place
Un endroit froid et humide
And science runs through us
Et la science nous traverse
Making us Gods
Faisant de nous des dieux
The rules are all Wrong
Les règles sont toutes fausses
Every perversion is justified
Chaque perversion est justifiée
They honestly believe dead bodies
Ils croient honnêtement que les corps morts
Anything goes around here
Tout est permis ici
I still want to to be human again
Je veux toujours redevenir humain
What am I?
Que suis-je ?
What am I?
Que suis-je ?
I'm a murderer
Je suis un meurtrier
Aisha
Aisha
I'm confused
Je suis confus
Aisha
Aisha
I'm vibrating
Je vibre
I'm a murderer
Je suis un meurtrier
The Gods all suck
Les dieux sont tous nuls





Writer(s): Iggy Pop, Richard Denis Maguire, Steven Guy Hellier, Tim Holmes, James Newell Jr. Osterberg


Attention! Feel free to leave feedback.