Death Lens - Moontower - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Death Lens - Moontower




Moontower
Moontower
Drunk at the beginning, plastered in the end
Défoncé au début, bourré à la fin
I couldn't remember where I left my friends
Je ne me souviens pas j'ai laissé mes amis
But I could tell you I love them
Mais je peux te dire que je les aime
I need them so
J'ai tellement besoin d'eux
I never, never, never, never, never wanna let go
Je ne veux jamais, jamais, jamais, jamais, jamais les lâcher
It all started in this place I know
Tout a commencé dans cet endroit que je connais
And it's called
Et ça s'appelle
The Moontower
La Moontower
Grab a beer from the liquor store
Prends une bière au magasin d'alcool
Each beer just for a dollar
Chaque bière pour un dollar seulement
Yeah I know that I'll get fucked up
Ouais, je sais que je vais me défoncer
Well at least within the hour
Au moins dans l'heure
Blurred vision and a gagging pulse
Vision floue et pouls qui fait des siennes
Leaves me a sick hangover
Me laisse une gueule de bois de malade
Every little movement makes me wanna throw up
Chaque petit mouvement me donne envie de vomir
A little left and to the side
Un peu à gauche et sur le côté
Yeah the pain is enough
Ouais, la douleur est suffisante
But yeah I love it
Mais ouais, j'adore ça
I need it
J'en ai besoin
I never wanna lose it
Je ne veux jamais le perdre
I love it and I leave it and I never wanna let, let, let go
J'aime ça et je le laisse et je ne veux jamais lâcher, lâcher, lâcher
It all started in this place I know
Tout a commencé dans cet endroit que je connais
And it's called
Et ça s'appelle
The Moontower
La Moontower
Grab a beer from the liquor store
Prends une bière au magasin d'alcool
Each beer just for a dollar
Chaque bière pour un dollar seulement
Yeah I know that I'll get fucked up
Ouais, je sais que je vais me défoncer
Well at least within the hour
Au moins dans l'heure
Blurred vision and a gagging pulse
Vision floue et pouls qui fait des siennes
Leaves me a sick hangover
Me laisse une gueule de bois de malade





Writer(s): Bryan Torres


Attention! Feel free to leave feedback.