Lyrics and translation Death - Born Dead
Brought
to
this
world
to
wither
again
Принесенный
в
этот
мир,
чтобы
снова
увянуть.
Naive
about
the
ways
of
life
is
what
they
say
Наивность
в
отношении
образа
жизни-вот
что
они
говорят.
Millions
live
millions
die,
More
are
yet
to
come
Миллионы
живут,
миллионы
умирают,
еще
больше
впереди.
Living
skeletons
- Where
they
come
from
Живые
скелеты-откуда
они
берутся?
Born
dead
into
this
world
Рожденный
мертвым
в
этом
мире.
To
starve
and
rot
in
agony
Голодать
и
гнить
в
агонии.
Born
dead
into
this
world
Рожденный
мертвым
в
этом
мире.
It′s
their
choice,
Why
can't
you
see
Это
их
выбор,
Почему
ты
не
видишь?
Life
of
misery,
Soon
a
corpse
you
be
Жизнь
в
страданиях,
скоро
ты
станешь
трупом.
As
bones
show
through,
Nothing
you
can
do
Когда
кости
просвечивают,
ты
ничего
не
можешь
сделать.
Relief
does
not
exist
Облегчения
не
существует.
When
you
are
born
to
die
Когда
ты
рожден,
чтобы
умереть.
Disease
spreads
fast
across
their
dying
world
Болезнь
быстро
распространяется
по
их
умирающему
миру.
Many
cemeteries
they
will
have
to
build
Много
кладбищ
им
придется
построить.
As
process
goes
on
for
many
years
to
come
Этот
процесс
продолжается
еще
много
лет.
A
human
waste
land
created
when
they
are
done
Человеческая
пустошь,
созданная,
когда
они
закончатся.
Born
dead
into
this
world
Рожденный
мертвым
в
этом
мире.
To
starve
and
rot
in
agony
Голодать
и
гнить
в
агонии.
Born
dead
into
this
world
Рожденный
мертвым
в
этом
мире.
It′s
their
choice,
Why
can't
you
see
Это
их
выбор,
Почему
ты
не
видишь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chuck Schuldiner
Album
Leprosy
date of release
16-11-1988
Attention! Feel free to leave feedback.