Lyrics and translation Death - Flesh and the Power It Holds - Live in Eindhoven – 1998
I
told
you
once
but
I
will
say
it
again
Я
уже
говорил
тебе
однажды,
но
повторю
еще
раз.
When
you
live
the
flesh
it′s
the
beginning
of
the
end
Когда
ты
живешь
плотью
это
начало
конца
It
will
take
you
in,
it
will
spit
you
out
Оно
поглотит
тебя,
оно
выплюнет
тебя.
Behold
the
flesh
and
the
power
it
holds
Узрите
плоть
и
силу,
которой
она
обладает.
Passion
is
a
poison
laced
with
pleasure
bitter
sweet
Страсть
это
яд
смешанный
с
удовольствием
горько
сладким
One
of
many
faces
that
hides
deep
beneath
Одно
из
многих
лиц,
что
скрывается
глубоко
внутри.
It
will
take
you
in,
it
will
spit
you
out
Оно
поглотит
тебя,
оно
выплюнет
тебя.
Behold
the
flesh
and
the
power
it
holds
Узрите
плоть
и
силу,
которой
она
обладает.
Touch,
taste,
breathe,
consumed
Осязание,
вкус,
дыхание,
поглощение.
Deja
vu,
already
knew
from
the
first
encounter
Дежавю,
уже
знал
с
первой
встречи.
But
now
I
know
to
let
go
of
words
to
speak
no
more
Но
теперь
я
знаю,
что
нужно
отпустить
слова,
чтобы
больше
не
говорить.
Like
a
wind
upon
your
face
you
can't
see
it
but
you
know
it′s
there
Как
ветер
в
лицо,
ты
не
видишь
его,
но
знаешь,
что
он
есть.
When
beauty
shows
its
ugly
face,
just
be
prepared
Когда
красота
показывает
свое
уродливое
лицо,
просто
будь
готов.
Passion
burns
like
fire
carried
by
the
wind
Страсть
пылает,
как
огонь,
несомый
ветром.
The
end
of
a
time,
a
time
to
begin
Конец
времени,
время,
чтобы
начать.
It
will
take
you
in,
it
will
spit
you
out
Оно
поглотит
тебя,
оно
выплюнет
тебя.
Behold
the
flesh
and
the
power
it
holds
Узрите
плоть
и
силу,
которой
она
обладает.
It's
build
you
up
one
way
and
tears
you
right
back
down
Это
создает
тебя
с
одной
стороны
и
рвет
обратно
вниз
A
time
to
begin
the
end
of
a
time
Время,
чтобы
начать
Конец
времени.
It
will
take
you
in,
it
will
spit
you
out
Оно
поглотит
тебя,
оно
выплюнет
тебя.
Behold
the
flesh
and
the
power
it
holds
Узрите
плоть
и
силу,
которой
она
обладает.
Touch,
taste,
breathe,
consumed
Осязание,
вкус,
дыхание,
поглощение.
Deja
vu,
already
knew
from
the
first
encounter
Дежавю,
уже
знал
с
первой
встречи.
But
now
I
know
to
let
go
of
words
to
speak
no
more
Но
теперь
я
знаю,
что
нужно
отпустить
слова,
чтобы
больше
не
говорить.
Like
a
wind
upon
your
face
you
can't
see
it
but
you
know
it′s
there
Как
ветер
в
лицо,
ты
не
видишь
его,
но
знаешь,
что
он
есть.
When
beauty
shows
its
ugly
face,
just
be
prepared
Когда
красота
показывает
свое
уродливое
лицо,
просто
будь
готов.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chuck Schuldiner
Album
Vivus!
date of release
28-02-2012
Attention! Feel free to leave feedback.