Death - Legion of Doom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Death - Legion of Doom




Legion of Doom
Légion de la Mort
We are the Legion of Doom
Nous sommes la Légion de la Mort
We will use you for food
Nous te mangerons
Taking your life, giving death
Prendre ta vie, donner la mort
You should fear for your breath
Tu devrais craindre pour ta respiration
The dead below are calling your name
Les morts ci-dessous appellent ton nom
It's just a part of their morbid claim
Ce n'est qu'une partie de leur revendication morbide
To eat your mind, leave you insane
Pour manger ton esprit, te rendre fou
Bleeding to death, unheard of pain
Saigner à mort, une douleur inouïe
We are the Legion of Doom
Nous sommes la Légion de la Mort
Your time will come very soon
Ton heure viendra très bientôt
Walk and feed with our kind
Marche et nourris-toi avec les nôtres
Flesh we eat, bones we grind
Chair que nous mangeons, os que nous broyons
Killing all in our path
Tuant tous sur notre passage
Leaving blood, the stains will last
Laissant du sang, les taches dureront
For those to see, who don't believe
Pour que ceux qui voient, qui ne croient pas
We'll leave in pain, misery
Nous laisserons dans la douleur, la misère
Forbidden terror, has just begun
La terreur interdite, vient de commencer
Our final feast is yet to come
Notre festin final est encore à venir
We are the Legion of Doom
Nous sommes la Légion de la Mort
Your time will come very soon
Ton heure viendra très bientôt
Walk and feed with our kind
Marche et nourris-toi avec les nôtres
Flesh we eat, bones we grind
Chair que nous mangeons, os que nous broyons






Attention! Feel free to leave feedback.