Lyrics and translation Death - Leprosy

Leprosy

Bodies deformed way beyond belief
Cast out from their concerned society
Flesh contorting day after day
Freak of the dark world is what the people say

Their lives decay before their eyes
There is no hope of cure
Among their own kind they live
A life that's so obscure
First an arm and then a leg
Deterioration grows
Rotting while they breathe – Death comes slow

Leprosy will take control and bring you to your death
No chance of a normal life to live just like the rest
Leprosy will spread with time, your body soon to change
Appearance becomes hideous a sight too much to take

Tuberculoid the most severe
Decay of the nerves comes fast
Sense of feeling soon to be gone
Life will never last

No hope of recovery after the nerves are eaten away
Damage is done you feel no more pain
Bones decay deterioration grows
Origin of this horrid disease nobody knows

Their lives decay before their eyes
There is no hope of cure
Among their own kind they live
A life that's so obscure
First an arm and then a leg
Deterioration grows
Rotting while they breathe – Death comes slow

Leprosy will take control and bring you to your death
No chance of a normal life to live just like the rest
Leprosy will spread with time, your body soon to changel
Appearance becomes hideous a sight too much to take

Проказа

Тела изуродованы до неузнаваемости,
Изгнаны из общества, которое их сторонится.
Плоть искажается день ото дня,
Урод тёмного мира – вот что говорят люди.

Их жизни гниют на глазах,
Нет надежды на исцеление.
Среди себе подобных они живут,
Жизнью такой мрачной и непонятной.
Сначала рука, потом нога,
Разрушение нарастает.
Гниют заживо – смерть приходит медленно.

Проказа возьмет верх и приведет тебя к смерти,
Нет шанса на нормальную жизнь, как у всех остальных.
Проказа будет распространяться со временем, твоё тело скоро изменится,
Внешность станет отвратительной, зрелище не для слабонервных.

Туберкулоидная – самая тяжёлая форма,
Разрушение нервов происходит быстро.
Чувствительность скоро исчезнет,
Жизнь не будет долгой.

Нет надежды на выздоровление после того, как нервы съедены,
Урон нанесён, ты больше не чувствуешь боли.
Кости гниют, разрушение нарастает,
Происхождение этой ужасной болезни никто не знает.

Их жизни гниют на глазах,
Нет надежды на исцеление.
Среди себе подобных они живут,
Жизнью такой мрачной и непонятной.
Сначала рука, потом нога,
Разрушение нарастает.
Гниют заживо – смерть приходит медленно.

Проказа возьмет верх и приведет тебя к смерти,
Нет шанса на нормальную жизнь, как у всех остальных.
Проказа будет распространяться со временем, твоё тело скоро изменится,
Внешность станет отвратительной, зрелище не для слабонервных.