Lyrics and translation Death - Out Of Touch
Out Of Touch
Hors de portée
Trapped
in
a
lost
world
of
brutality
Piégé
dans
un
monde
perdu
de
brutalité
So
weak
are
the
ones
that
must
rely
on
shock
Si
faibles
sont
ceux
qui
doivent
compter
sur
le
choc
To
push
this
so
called
force
that
inspires
their
call
Pour
pousser
cette
soi-disant
force
qui
inspire
leur
appel
To
be
extreme
so
it
seems
is
a
mental
crutch
Être
extrême,
semble-t-il,
est
une
béquille
mentale
To
cover
up
for
those
that
are
completely
out
of
touch
Pour
couvrir
ceux
qui
sont
complètement
hors
de
portée
Say
what
you
want
Dis
ce
que
tu
veux
I
know
the
truth
Je
connais
la
vérité
When
it
comes
to
your
kind
Quand
il
s'agit
de
ton
genre
In
time
we'll
see
who
lasts
Avec
le
temps,
nous
verrons
qui
dure
In
time
you
will
disappear
Avec
le
temps,
tu
disparaîtras
Who
are
you
to
question
my
sincerity
Qui
es-tu
pour
remettre
en
question
ma
sincérité
For
now
you
are
high
on
yourself
Pour
le
moment,
tu
es
ivre
de
fierté
Drowning
in
your
dreams
of
misguided
hope
Tu
te
noies
dans
tes
rêves
d'espoir
erroné
To
be
extreme
so
it
seems
is
a
mental
crutch
Être
extrême,
semble-t-il,
est
une
béquille
mentale
To
cover
up
for
those
that
are
completely
out
of
touch
Pour
couvrir
ceux
qui
sont
complètement
hors
de
portée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Schuldiner
Attention! Feel free to leave feedback.