Lyrics and translation Death - To Forgive is to Suffer
To
forgive
is
to
suffer
Прощать
значит
страдать
Throughout
our
time
a
thought
escapes
us
В
течение
нашего
времени
мысль
ускользает
от
нас.
To
enforce
a
word,
no
Чтобы
навязать
слово,
нет.
Holdin′
on
to
pain
it
may
seem
to
some
Некоторым
может
показаться,
что
они
держатся
за
боль.
The
easy
way
to
say
okay
Самый
простой
способ
сказать
"о'Кей".
Twist
your
knife
a
little
deeper
Воткни
нож
поглубже.
Words
so
sharp
actions
dark
Слова
такие
резкие
поступки
темные
Hide
your
blade
like
a
Спрячь
свой
клинок,
как
...
Enforce
the
words
no
more
Больше
никаких
принуждений
к
словам.
Alone
you
might
just
find
serenity
В
одиночестве
ты
можешь
обрести
покой.
To
forgive
is
to
suffer
Прощать
значит
страдать
To
accept
another
day
Принять
еще
один
день.
We
choose
to
give
away
Мы
выбираем
отдавать.
Another
piece
of
life
Еще
одна
часть
жизни,
To
forgive
is
to
suffer
которую
нужно
простить,
- это
страдать.
Once
or
twice
is
kind
Один
или
два
раза-это
хорошо.
Three
or
four
is
blind
Трое
или
четверо
слепы.
It
is
not
the
end,
yet
a
way
to
begin
Это
еще
не
конец,
но
путь
к
началу.
The
power
of
words
both
good
and
bad
Сила
слов,
как
хороших,
так
и
плохих.
The
easy
way
to
say
okay
Самый
простой
способ
сказать
"о'Кей".
Twist
your
knife
a
little
deeper
Воткни
нож
поглубже.
Words
so
sharp
actions
dark
Слова
такие
резкие
поступки
темные
Hide
your
blade
like
a
Спрячь
свой
клинок,
как
...
Enforce
the
words
no
more,
be
free
Больше
не
навязывай
свои
слова,
будь
свободен.
Alone
you
might
just
find
serenity
В
одиночестве
ты
можешь
обрести
покой.
To
forgive
is
to
suffer
Прощать
значит
страдать
To
accept
another
day
Принять
еще
один
день.
We
choose
to
give
away
Мы
выбираем
отдавать.
Another
piece
of
life
Еще
один
кусочек
жизни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chuck Schuldiner
Attention! Feel free to leave feedback.