Lyrics and translation Death - Zero Tolerance
Zero Tolerance
Tolérance zéro
In
the
dark
of
night...
Dans
le
noir
de
la
nuit...
Abusing
a
portion
of
light
Abusant
d'une
parcelle
de
lumière
While
others
are
sleeping
and
some
are
escaping
Tandis
que
d'autres
dorment
et
que
certains
s'échappent
A
serpent
spews
out
fantasy
Un
serpent
crache
de
la
fantaisie
Unjustified
blasphemy
Un
blasphème
injustifié
That
cannot
be
condoned
Qui
ne
peut
être
pardonné
It
must
be
strange
to
not
have
lived
Ça
doit
être
étrange
de
ne
pas
avoir
vécu
So
far
into
existence
Si
loin
de
l'existence
This
is
not
a
test
of
power
Ce
n'est
pas
un
test
de
puissance
This
is
not
a
game
to
be
lost
or
won
Ce
n'est
pas
un
jeu
à
perdre
ou
à
gagner
Let
justice
be
done
Que
justice
soit
faite
There
will
be
zero
tolerance
Il
n'y
aura
aucune
tolérance
For
the
creator
of
hallowed
intentions
Pour
le
créateur
d'intentions
sacrées
There
will
be
zero
tolerance
Il
n'y
aura
aucune
tolérance
Fate
is
your
deciding
God
Le
destin
est
ton
dieu
décisif
Karma
comes
crashing
down
leaving
a
very
deep
scar
Le
karma
s'écrase,
laissant
une
cicatrice
très
profonde
Exposing
a
door
to
the
source
of
a
verbal
whore
Dévoilant
une
porte
vers
la
source
d'une
putain
verbale
Machines
supply
the
altar
Les
machines
fournissent
l'autel
Where
virtuous
lives
are
sacrificed
Où
des
vies
vertueuses
sont
sacrifiées
It
must
be
strange
to
not
have
lived
Ça
doit
être
étrange
de
ne
pas
avoir
vécu
So
far
into
existence
Si
loin
de
l'existence
This
is
not
a
test
of
power
Ce
n'est
pas
un
test
de
puissance
This
is
not
a
game
to
be
lost
or
won
Ce
n'est
pas
un
jeu
à
perdre
ou
à
gagner
Let
justice
be
done.
Que
justice
soit
faite.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chuck Schuldiner
Album
Symbolic
date of release
19-03-1995
Attention! Feel free to leave feedback.