Deathstars - All the Devil's Toys (8-Bit Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deathstars - All the Devil's Toys (8-Bit Version)




All the Devil's Toys (8-Bit Version)
Все игрушки дьявола (8-битная версия)
All the devil′s toys
Все игрушки дьявола
Come here, i'm gonna tell you how this will end.
Подойди ближе, я расскажу тебе, чем все это кончится.
Come here i′m gonna drag you down this descend
Подойди ближе, я увлеку тебя в эту бездну.
Guns go off and acid rains
Гремят выстрелы и льется кислотный дождь
Down the face of this town.
На лицо этого города.
Blood and dirt and dirty
Кровь и грязь, грязные
Blood money, and
Кровавые деньги и
Explosive sound.
Звук взрыва.
The whole ground cracks
Вся земля трескается
From the oil and the blood
От нефти и крови
On the tracks beacause.
На рельсах, потому что...
All the devils toys
Все игрушки дьявола
(Now you're gonna see them)
(Сейчас ты их увидишь)
When i bring you this
Когда я принесу тебе это
All the devils toys
Все игрушки дьявола
(Now you're gonna hear their cries)
(Сейчас ты услышишь их крики)
Listen, i′m gonna take
Слушай, я отведу
You to where it stars.
Тебя туда, где все начинается.
Listen, i′m gonna lead
Слушай, я приведу
You to the dead at heart.
Тебя к мертвым сердцем.
Charlatans ride and liberties
Шарлатаны правят, а свободы
Run and the doll house wins.
Бегут, и кукольный домик побеждает.
Cause of burning your citizens
Из-за сжигания твоих граждан
Crawl and the mercury Drains
Ползают, и ртуть стекает.
The whole ground cracks
Вся земля трескается
From the oil and the blood
От нефти и крови
On the tracks beacause,
На рельсах, потому что...
All the devils toys
Все игрушки дьявола
(Now you're gonna see them)
(Сейчас ты их увидишь)
When i bring you this
Когда я принесу тебе это
All the devils toys
Все игрушки дьявола
(Now you′re gonna hear their cries)
(Сейчас ты услышишь их крики)
Taste devils Kiss
Вкуси поцелуй дьявола.
All these conscious eyes
Все эти сознательные глаза
Some secrets of gold.
Хранят секреты золота.
And the weary strike eyes
И усталые, пораженные глаза
It's shock, it′s blood,
Это шок, это кровь,
It's used and it′s can you
Это использовано, и это... можешь ли ты
Hear his voice?
Услышать его голос?
It's sounds from vengeance
Это звуки мести.
Can you hear the noise?
Можешь ли ты услышать шум?
It is enough up here.
Здесь, наверху, с нас довольно.
Deaths face will break
Лик смерти сломает
Your fists you try to resist.
Твои кулаки, которыми ты пытаешься сопротивляться.
Deaths face will break
Лик смерти сломает
Your fists if you try to exist
Твои кулаки, если ты попытаешься существовать.
All the devils Toys.
Все игрушки дьявола.
Not you're gonna see them
Сейчас ты их увидишь.
When i bring you this
Когда я принесу тебе это.
All the devils toys
Все игрушки дьявола.
Nou you′re gonna hear their cries
Сейчас ты услышишь их крики.
All the devils Toys
Все игрушки дьявола.
All the devils joys
Все радости дьявола.
All the devils Toys
Все игрушки дьявола.
All the devils joys
Все радости дьявола.
Come to get the blackest bliss
Приди, чтобы получить самое черное блаженство.





Writer(s): Berg Andreas Jon Whiplasher, Kangur Skinny Jonas Tor, Leander Oscar Nils Erik, Nodtveidt Emil Andreas


Attention! Feel free to leave feedback.