Lyrics and translation Deathstars - Explode (Remix by Dope Stars Inc.)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Explode (Remix by Dope Stars Inc.)
Explode (Remix by Dope Stars Inc.)
March
in
- take
command
Entrez,
prenez
le
commandement
Line
up
- take
a
stand
Faites
la
queue,
prenez
position
Make
this
war
to
art
Faites
de
cette
guerre
de
l'art
Strike
fast
- start
the
hunt
Frappez
vite,
commencez
la
chasse
Gear
up
- to
the
front
Équipez-vous,
allez
au
front
Let
the
fire
start
Laissez
le
feu
commencer
Soldiers
- as
you
were
Soldats,
comme
vous
étiez
Shadows
- as
you
were
Ombres,
comme
vous
étiez
We′ll
soon
march
in
affect
Nous
allons
bientôt
marcher
en
force
Ammo
- bring
it
in
Munitions,
apportez-les
Weapons
- make'em
sing
Armes,
faites-les
chanter
We′ll
now
attack
to
protect
Nous
allons
maintenant
attaquer
pour
protéger
Flip
the
switch
Basculez
l'interrupteur
We
will
scorch
the
earth
Nous
allons
brûler
la
terre
Let
it
sound
Laissez-le
sonner
Another
round
Une
autre
salve
It
will
be
our
rebirth
Ce
sera
notre
renaissance
Patrol
- punish
man
Patrouille,
punissez
l'homme
Strike
hard
- burn
the
land
Frappez
fort,
brûlez
la
terre
It's
a
ravished
scene
C'est
une
scène
ravagée
Now
aim
- head
and
heart
Maintenant,
visez,
tête
et
cœur
Untame
- tear
apart
Domptez,
déchirez
Hear
their
perfect
screams
Écoutez
leurs
cris
parfaits
Soldiers
- as
you
were
Soldats,
comme
vous
étiez
Shadows
- as
you
were
Ombres,
comme
vous
étiez
We'll
soon
march
in
affect
Nous
allons
bientôt
marcher
en
force
Ammo
- bring
it
in
Munitions,
apportez-les
Weapons
- make′em
sing
Armes,
faites-les
chanter
We′ll
now
attack
to
protect
Nous
allons
maintenant
attaquer
pour
protéger
Flip
the
switch
Basculez
l'interrupteur
We
will
scorch
the
earth
Nous
allons
brûler
la
terre
Let
it
sound
Laissez-le
sonner
Another
round
Une
autre
salve
It
will
be
our
rebirth
Ce
sera
notre
renaissance
When
the
world
here
turns
Quand
le
monde
ici
tourne
And
the
flags
there
burn
Et
les
drapeaux
là-bas
brûlent
Then
I
stand
by
my
grounds
Alors
je
reste
sur
mes
positions
And
all
the
roads
that
we
try
Et
toutes
les
routes
que
nous
essayons
We
set
aflame
to
the
sky
Nous
les
incendions
vers
le
ciel
And
I
stand
by
my
grounds
Et
je
reste
sur
mes
positions
When
the
white
eyes
dream
Quand
les
yeux
blancs
rêvent
And
the
ruins
gleam
Et
les
ruines
brillent
BURN
YOUR
LITTLE
FAITHS
BRÛLEZ
VOS
PETITES
FOI
AT
THE
IRON
STAKES
AUX
PIEUX
DE
FER
You
will
evolve
Tu
vas
évoluer
When
the
masses
dissolve
Quand
les
masses
se
dissoudront
Flip
the
switch
Basculez
l'interrupteur
We
will
scorch
the
earth
Nous
allons
brûler
la
terre
Let
it
sound
Laissez-le
sonner
Another
round
Une
autre
salve
It
will
be
our
rebirth
Ce
sera
notre
renaissance
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Berg Andreas Jon Whiplasher, Kangur Skinny Jonas Tor, Leander Oscar Nils Erik, Nodtveidt Emil Andreas
Attention! Feel free to leave feedback.