Deathstars - Fire Galore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deathstars - Fire Galore




Fire Galore
Огонь Полыхает
It hunts and it preys and it′s black and it's cold
Он охотится и рыщет, он черный и холодный
But there′s a diamond in the dark
Но есть алмаз во тьме,
Just like you've been told
Как тебе и говорили.
So you start to dig for the gold
Так что ты начинаешь копать в поисках золота.
The flags burn in red and fill the city with ice
Флаги горят красным и наполняют город льдом,
His diamonds are forever like virginity's lies
Его алмазы вечны, как ложь о девственности.
First the ghost resign, then they rise
Сначала призраки сдаются, затем восстают.
It will rise through you, it will destroy you
Он поднимется сквозь тебя, он уничтожит тебя,
To strike hard from its burning core
Чтобы ударить сильно из своего пылающего ядра.
Well, it′s cold and pure
Что ж, он холодный и чистый.
Feed the flames to score
Подпитывай пламя, чтобы преуспеть,
Like you′ve seen it before
Как ты уже видела это раньше.
(More and more and more)
(Снова и снова, и снова)
Burn, the fire galore
Гори, огонь полыхает.
You turn to return to where the churches burned
Ты оборачиваешься, чтобы вернуться туда, где горели церкви,
But the asphalt cracks open and inferno there churns
Но асфальт трескается, и там бушует ад.
When you try to give up, then you learn
Когда ты пытаешься сдаться, ты учишься.
The northern vamps writhe on well designed nails
Северные вампиры корчатся на хорошо продуманных гвоздях,
And life rides on dope when all else fails
И жизнь держится на наркотиках, когда все остальное терпит неудачу.
So you start to walk, the burning trails
Так что ты начинаешь идти по горящим тропам.
It will rise through you, it will destroy you
Он поднимется сквозь тебя, он уничтожит тебя,
To strike hard from its burning core
Чтобы ударить сильно из своего пылающего ядра.
Well, it's cold and pure
Что ж, он холодный и чистый.
Feed the flames to score
Подпитывай пламя, чтобы преуспеть,
Like you′ve seen it before
Как ты уже видела это раньше.
(More and more and more)
(Снова и снова, и снова)
Burn, the fire galore
Гори, огонь полыхает.
It hunts and it preys and it's black and it′s cold
Он охотится и рыщет, он черный и холодный,
But there's a diamond in the dark
Но есть алмаз во тьме,
Just like you′ve been told
Как тебе и говорили.
So you start to dig for the gold
Так что ты начинаешь копать в поисках золота.
The northern vamps writhe on well designed nails
Северные вампиры корчатся на хорошо продуманных гвоздях,
And life rides on dope when all else fails
И жизнь держится на наркотиках, когда все остальное терпит неудачу.
So you start to walk, the burning trails
Так что ты начинаешь идти по горящим тропам.
To strike hard from its burning core
Чтобы ударить сильно из своего пылающего ядра.
Well, it's cold and pure
Что ж, он холодный и чистый.
Feed the flames to score
Подпитывай пламя, чтобы преуспеть,
Like you've seen it before
Как ты уже видела это раньше.
(More and more and more)
(Снова и снова, и снова)
Burn, the fire galore
Гори, огонь полыхает.
Well, it′s cold and pure
Что ж, он холодный и чистый.
Feed the flames to score
Подпитывай пламя, чтобы преуспеть,
Like you′ve seen it before
Как ты уже видела это раньше.
Burn, the fire galore
Гори, огонь полыхает.





Writer(s): Berg Andreas Jon Whiplasher, Kangur Skinny Jonas Tor, Leander Oscar Nils Erik, Nodtveidt Emil Andreas


Attention! Feel free to leave feedback.