Deathstars - Trinity Fields - translation of the lyrics into French

Trinity Fields - Deathstarstranslation in French




Trinity Fields
Trinity Fields
Here he comes as you pray
Me voici, alors que tu pries
Like shot lambs you crawl
Comme des agneaux abattus, vous rampez
Here he comes as you pray
Me voici, alors que tu pries
Oh, shot lambs now fall
Oh, agneaux abattus, maintenant tombez
Hear him breathe as you pray
Entends-moi respirer alors que tu pries
His tongue licks your palms
Ma langue lèche tes paumes
Feel him seduces when you pray
Sends-moi te séduire quand tu pries
There′s oralsex in his psalms
Il y a du sexe oral dans mes psaumes
All the seed
Toutes les graines
That you have planted
Que tu as plantées
Upon trinity fields
Sur les champs de la Trinité
And those crops that thrive
Et ces cultures qui prospèrent
Inside of you
En toi
Grow like thorns
Croissent comme des épines
Through your praying hands
À travers tes mains qui prient
All the seeds
Toutes les graines
Hear him scream as you pray
Entends-moi crier alors que tu pries
The cold father and sin
Le père froid et le péché
Feel his soft and sick tongue
Sends ma langue douce et malade
Lick your Christian skin
Lèche ta peau chrétienne
All the seed
Toutes les graines
That you have planted
Que tu as plantées
Upon trinity fields
Sur les champs de la Trinité
And those crops that thrive
Et ces cultures qui prospèrent
Inside of you
En toi
Grow like thorns
Croissent comme des épines
Through your praying hands
À travers tes mains qui prient
There's a ruin in the heart of this plain
Il y a une ruine au cœur de cette plaine
A rose that withers and dies
Une rose qui se flétrit et meurt
So leave the fields and join the insects
Alors quitte les champs et rejoins les insectes
Join the lord of lies
Rejoins le maître du mensonge
All the seed
Toutes les graines
That you have planted
Que tu as plantées
Upon trinity fields
Sur les champs de la Trinité
And those crops that thrive
Et ces cultures qui prospèrent
Inside of you
En toi
Grow like thorns
Croissent comme des épines
Through your praying hands
À travers tes mains qui prient
Thorns
Épines





Writer(s): Andreas Bergh, Skinny Kangur, Emil Nodtveidt, Ole Ohman


Attention! Feel free to leave feedback.