Deathstars - ザ・パーフェクト・カルト - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deathstars - ザ・パーフェクト・カルト




ザ・パーフェクト・カルト
Le Culte Parfait
Taint the world with black zinc
Souille le monde avec du zinc noir
Pour the blood so our roots can drink
Verse le sang pour que nos racines puissent boire
Boys and girls
Garçons et filles
Stay away from the light
Restez loin de la lumière
Drench the dolls in the cement sea
Noie les poupées dans la mer de ciment
Sell your soul for the final fee
Vends ton âme pour le prix final
All face down
Tous face contre terre
Now the shackles are tight
Maintenant les chaînes sont serrées
'Cause I
Parce que je
Set for the storm where we destroy
Me prépare pour la tempête nous détruisons
I
Je
I can hear them scream
Je peux les entendre crier
For the death of our dreams and for the
Pour la mort de nos rêves et pour le
King
Roi
Of betrayal and lust
De la trahison et de la luxure
Lord
Seigneur
Of nothing but dust
De rien que de la poussière
Die
Meurs
In the gutter and dirt
Dans le caniveau et la saleté
We're the perfect cult
Nous sommes le culte parfait
Perfect cult
Culte parfait
Drag their scalps on the asphalt mile
Traîne leurs scalps sur le mile d'asphalte
And let them fight, taxidermied child
Et laisse-les se battre, enfant empaillé
Kill the lights
Tue les lumières
And ignite the fright
Et allume la peur
Strip the saints with the sinner's eye
Dévêts les saints avec l’œil du pécheur
Let the models march and witches fly
Laisse les mannequins défiler et les sorcières voler
Sell yourselves
Vends-toi
Be a part of the night
Fais partie de la nuit
'Cause I
Parce que je
Set for the storm where we destroy
Me prépare pour la tempête nous détruisons
I
Je
I can hear them scream
Je peux les entendre crier
For the death of our dreams and for the
Pour la mort de nos rêves et pour le
King
Roi
Of betrayal and lust
De la trahison et de la luxure
Lord
Seigneur
Of nothing but dust
De rien que de la poussière
Die
Meurs
In the gutter and dirt
Dans le caniveau et la saleté
We're the perfect cult
Nous sommes le culte parfait
Perfect cult
Culte parfait
King
Roi
Of betrayal and lust
De la trahison et de la luxure
Lord
Seigneur
Of nothing but dust
De rien que de la poussière
Die
Meurs
In the gutter and dirt
Dans le caniveau et la saleté
We're the perfect cult
Nous sommes le culte parfait
Perfect cult
Culte parfait
Ashes rain on frozen skin
Les cendres pleuvent sur la peau gelée
Suffer the consequence for all that's been
Souffre la conséquence de tout ce qui a été
'Cause we enjoy when it burns, cries, cracks, dies
Parce que nous aimons quand ça brûle, pleure, craque, meurt
A feast for the shadows when we see it as it
Un festin pour les ombres quand nous le voyons comme il
Burns, cries, cracks, dies
Brûle, pleure, craque, meurt
A feast for the hollowed when we see the
Un festin pour le creux quand nous voyons le
King
Roi
Of betrayal and lust
De la trahison et de la luxure
Lord
Seigneur
Of nothing but dust
De rien que de la poussière
Die
Meurs
On the gutter and dirt
Sur le caniveau et la saleté
We're the perfect cult
Nous sommes le culte parfait
Perfect cult
Culte parfait
King
Roi
Lord
Seigneur
Die
Meurs
In the gutter and dirt
Dans le caniveau et la saleté
We're the perfect cult
Nous sommes le culte parfait
Perfect cult
Culte parfait





Writer(s): Andreas Bergh, Skinny Kangur, Emil Nodtveidt, Oscar Leander


Attention! Feel free to leave feedback.