Debauchery - German Warmachine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Debauchery - German Warmachine




German Warmachine
Machine de guerre allemande
The tank is grinding you down
Le char te broie
The tank spares not even its own
Le char n’épargne même pas les siens
The battlefield is its domain
Le champ de bataille est son domaine
All oppositions is in vain
Toute opposition est vaine
Like a thunder beast it crushes the enemy
Comme une bête de tonnerre, il écrase l'ennemi
It will set the brutality free
Il libérera la brutalité
Warriors of hell fall before the behemoth
Les guerriers de l'enfer tombent devant le Béhémoth
The remains are left to rot
Les restes sont laissés pourrir
War-killer dreadnought engine
Moteur de dreadnought tueur de guerre
Super heavy german warmachine
Super-lourde machine de guerre allemande
Your frontline will crumble
Votre ligne de front s'effondrera
Torwards the enemy the tank rumbles
Vers l'ennemi, le char gronde
On iron tracks grinding you down
Sur des chenilles de fer, il te broie
Even if it is all alone
Même si elle est toute seule
Ironclad, unbreakable murder-engine
Machine à tuer blindée, incassable
To red sludge it will crush
En boue rouge, elle écrasera
Your children
Tes enfants
Kill, kill murder-device
Tue, tue, machine à tuer
Brutality comes, death will rise
La brutalité arrive, la mort ressuscitera
War-killer dreadnought engine
Moteur de dreadnought tueur de guerre
Super heavy german warmachine
Super-lourde machine de guerre allemande





Writer(s): Debauchery


Attention! Feel free to leave feedback.