You Take Me There - Debbi translation in German

You Take Me There

When I look at my life
And the seasons that change
The one thing that stayed
Is you

Just the beat of my drum
And I know that you'll come
Through troubles
To carry me through

You take me there

You take me there

You take me there
To the place where
I can dream my dream

You take me there
To the places
I would never have been

I'd be nothing without you

When it comes to that time
When the courtain comes down
On me
I know you'll still be near

And as the roses all fade
On the path that I made
And I can't see a way
That's clear

You take me there

You take me there

You take me there
To the place where
I can dream my dream

You take me there
To the places
I would never have been

I'd be nothing without you

When I thought I lost the fight
You gave me the strenght to carry on
In the dark you saw the light
And you make me strong

You take me there
To the place where
I can dream my dream

You take me there
To the places
I would never have been

I'd be nothing without you

Du bringst mich dorthin

Wenn ich auf mein Leben schaue
Und die Jahreszeiten, die sich ändern
Das Eine, was blieb
Bist du

Nur der Schlag meiner Trommel
Und ich weiß, dass du kommen wirst
Durch Schwierigkeiten
Um mich hindurchzutragen

Du bringst mich dorthin

Du bringst mich dorthin

Du bringst mich dorthin
An den Ort, wo
Ich meinen Traum träumen kann

Du bringst mich dorthin
An die Orte
An denen ich nie gewesen wäre

Ich wäre nichts ohne dich

Wenn die Zeit gekommen ist
Wenn der Vorhang fällt
Für mich
Weiß ich, dass du immer noch nah sein wirst

Und während alle Rosen verblassen
Auf dem Weg, den ich gemacht habe
Und ich keinen Weg sehen kann
Der klar ist

Du bringst mich dorthin

Du bringst mich dorthin

Du bringst mich dorthin
An den Ort, wo
Ich meinen Traum träumen kann

Du bringst mich dorthin
An die Orte
An denen ich nie gewesen wäre

Ich wäre nichts ohne dich

Als ich dachte, ich hätte den Kampf verloren
Gabst du mir die Kraft weiterzumachen
Im Dunkeln sahst du das Licht
Und du machst mich stark

Du bringst mich dorthin
An den Ort, wo
Ich meinen Traum träumen kann

Du bringst mich dorthin
An die Orte
An denen ich nie gewesen wäre

Ich wäre nichts ohne dich