Debbie Gibson - Red Hot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Debbie Gibson - Red Hot




Red Hot
Rouge ardent
Your flame is burning deep in my soul
Ta flamme brûle profondément dans mon âme
Saying I was half now I'm whole
Disant que j'étais à moitié, maintenant je suis entière
I can't believe it (believe it)
Je n'arrive pas à y croire (y croire)
I know you see it (see it)
Je sais que tu le vois (le vois)
I know your love would quench my desire
Je sais que ton amour apaiserait mon désir
I know your love would light me on fire
Je sais que ton amour m'enflammerait
I feel your heart burning, burning
Je sens ton cœur brûler, brûler
Don't you know I'm yearning, yearning
Ne sais-tu pas que je languis, que je languis
Red hot, red hot
Rouge ardent, rouge ardent
Baby you're red hot, red hot
Bébé, tu es rouge ardent, rouge ardent
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Like a flame needs a fire
Comme une flamme a besoin du feu
Red hot, red hot
Rouge ardent, rouge ardent
Your love is red hot, red hot
Ton amour est rouge ardent, rouge ardent
Baby your heart fulfills my desire
Bébé, ton cœur satisfait mon désir
Oh baby you're just radiating to me
Oh bébé, tu me irradies simplement
Your heart just burns right through me
Ton cœur brûle à travers moi
Oh you can start me gleaming, gleaming
Oh, tu peux me faire briller, briller
Feels just like I'm dreaming, dreaming
Je me sens comme si je rêvais, rêvais
Red hot, red hot
Rouge ardent, rouge ardent
Baby you're red hot, red hot
Bébé, tu es rouge ardent, rouge ardent
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Like a flame needs a fire
Comme une flamme a besoin du feu
Red hot, red hot
Rouge ardent, rouge ardent
Your love is red hot, red hot
Ton amour est rouge ardent, rouge ardent
Baby your heart fulfills my desire
Bébé, ton cœur satisfait mon désir
Red ...
Rouge ...
Red hot, red hot
Rouge ardent, rouge ardent
Baby you are so (red hot) red hot
Bébé, tu es tellement (rouge ardent) rouge ardent
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Like a flame needs a fire
Comme une flamme a besoin du feu
Red hot, red hot
Rouge ardent, rouge ardent
Baby you are so...
Bébé, tu es tellement...
Baby you're red hot, red hot (your love)
Bébé, tu es rouge ardent, rouge ardent (ton amour)
Baby your heart fulfills my desire
Bébé, ton cœur satisfait mon désir
Red hot, red hot
Rouge ardent, rouge ardent
Baby you're red hot, red hot
Bébé, tu es rouge ardent, rouge ardent
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your fire
J'ai besoin de ton feu
(Red hot) red hot
(Rouge ardent) rouge ardent
(Red hot) red hot
(Rouge ardent) rouge ardent
Baby your heart fulfills my desire
Bébé, ton cœur satisfait mon désir
(Red hot, red hot)
(Rouge ardent, rouge ardent)
Ooo baby you're (red hot) red hot
Ooo bébé, tu es (rouge ardent) rouge ardent
And you fulfill my desire
Et tu satisfais mon désir
Don't you know you're so (red hot) red hot
Ne sais-tu pas que tu es tellement (rouge ardent) rouge ardent
(I need your love)
(J'ai besoin de ton amour)
(Need your fire)
(J'ai besoin de ton feu)
Red hot!
Rouge ardent !





Writer(s): Deborah Ann Gibson


Attention! Feel free to leave feedback.