Debbie Gibson - What Are We Gonna Do? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Debbie Gibson - What Are We Gonna Do?




What Are We Gonna Do?
Что же нам делать?
Not gonna steal you from your wife
Не собираюсь красть тебя у жены,
Not gonna make you change your life
Не собираюсь менять твою жизнь.
Think anybody sees it?
Кто-нибудь это видит?
Not gonna say "Hey, hop a flight
Не собираюсь говорить: "Эй, прыгай в самолет,
Come on, be mine for just one night"
Будь моим хотя бы на одну ночь".
Yea, everybody sees it
Да, все это видят.
When I saw the picture and I
Когда я увидела фотографию и
Saw your hand touching mine
Увидела твою руку, касающуюся моей,
I saw "us" for the first time
Я впервые увидела "нас".
Tell me what...
Скажи мне, что...
What are we gonna do about it?
Что же нам делать с этим?
Tell me what...
Скажи мне, что...
What are we gonna do without it?
Что же нам делать без этого?
What...
Что...
What are we gonna
Что же нам делать,
What are we gonna do?
Что же нам делать?
What are we gonna do?
Что же нам делать?
And all the messages you send
И все сообщения, что ты отправляешь
To your BFF, your favorite friend
Своей ЛЛД, своей любимой подруге,
What if we drop one "F" yeah
Что, если мы уберем одну "Л", да?
You under covers in your bed
Ты под одеялом в своей постели,
My song the last thing in your head
Моя песня - последнее, что у тебя в голове.
Ooh, it's so effortless yeah
О, это так легко, да.
Once we were too young and afraid
Когда-то мы были слишком молоды и боялись
Of the love we might have made
Любви, которую могли бы создать.
Now here we are again
Теперь мы снова здесь,
No time to get it wrong babe
Нет времени ошибаться, милый.
What...
Что...
What are we gonna do about it?
Что же нам делать с этим?
Tell me what...
Скажи мне, что...
What are we gonna do without it?
Что же нам делать без этого?
What...
Что...
What are we gonna
Что же нам делать,
What are we gonna do?
Что же нам делать?
What are we gonna do?
Что же нам делать?
Knowin' she's with you I'm ripped at the seams
Зная, что она с тобой, я разрываюсь на части,
Killin' time in my days and haunted in my dreams
Убиваю время днем и вижу тебя в своих снах.
There's only you love and I can't get enough
Есть только ты, любимый, и мне тебя мало,
As dangerous as it seems
Как бы опасно это ни казалось.
My heart screams
Мое сердце кричит:
What
Что
What are we gonna do about it?
Что же нам делать с этим?
Tell me what
Скажи мне, что
What are we gonna do without it?
Что же нам делать без этого?
What
Что
What are we gonna
Что же нам делать,
What are we gonna do?
Что же нам делать?
What are we gonna do?
Что же нам делать?
Woah-oh ohhh
О-о-о
Woah-oh ohhh
О-о-о
What are we gonna do?
Что же нам делать?





Writer(s): Debbie Gibson


Attention! Feel free to leave feedback.