Hope (Char's Song) - Debbie Lee translation in French

Hope (Char's Song)

Be the Lord in everything
Every hour, Every dream
Every joy, Every tear unseen

Be the Lord in our best
In the deep, In our mess
In the quiet, In the fears that test

Hallelujah, Hope has found me
Hallelu, hallelujah
Hallelujah, my Father holds me
Hallelu, hallelujah

You are Lord of everything
Mournful hours, Buried dreams
Silent questions, Fears that weave within

You are Lord of everything
Peaceful moments, Joy revealed
Light and life that's given in the deep

Lead me on, lead me on
Oh Lord, lead me on
Precious Jesus, won't you lead me on

Espoir (La Chanson de Char)

Sois le Seigneur en tout
Chaque heure, chaque rêve
Chaque joie, chaque larme invisible

Sois le Seigneur dans notre mieux
Dans les profondeurs, dans notre désordre
Dans le calme, dans les peurs qui mettent à l'épreuve

Alléluia, l'espoir m'a trouvée
Alléluia, alléluia
Alléluia, mon Père me tient
Alléluia, alléluia

Tu es le Seigneur de tout
Heures de deuil, rêves enfouis
Questions silencieuses, peurs qui tissent à l'intérieur

Tu es le Seigneur de tout
Moments paisibles, joie révélée
Lumière et vie qui sont données dans les profondeurs

Conduis-moi, conduis-moi
Oh Seigneur, conduis-moi
Précieux Jésus, veux-tu me conduire ?