Lyrics and translation Debbie-Marie Brown feat. The Nap Time Show - The Nap Time Show (Main Theme)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Nap Time Show (Main Theme)
Le Spectacle de la Sieste (Thème Principal)
I
have
a
good
idea
J'ai
une
bonne
idée
It's
something
new,
perhaps
C'est
quelque
chose
de
nouveau,
peut-être
That
if
you're
feeling
icky
Si
tu
te
sens
patraque
Why
don't
we
take
a
nap?
Pourquoi
ne
pas
faire
une
sieste
?
When
your
tummy's
tumbly
Quand
ton
ventre
gargouille
Or
you
start
to
feel
sad
Ou
que
tu
commences
à
te
sentir
triste
Forget
all
your
frustration
Oublie
toute
ta
frustration
Why
don't
we
try
some
restoration?
Pourquoi
ne
pas
essayer
un
peu
de
réconfort
?
It's
The
Nap
Time
Show!
C'est
le
Spectacle
de
la
Sieste
!
When
you
need
a
pause
Quand
tu
as
besoin
d'une
pause
It's
great
because
C'est
génial
parce
que
It's
The
Nap
Time
Sho-o-ow
C'est
le
Spectacle
de
la
Sieste-e-e
It's
a
better
day
C'est
une
meilleure
journée
When
you
prepare
to
play
Quand
tu
te
prépares
à
jouer
With
The
Nap
Time
Show
Avec
le
Spectacle
de
la
Sieste
When
you
need
a
pause
Quand
tu
as
besoin
d'une
pause
It's
great
because
C'est
génial
parce
que
It's
The
Nap
Time
Sho-o-ow
C'est
le
Spectacle
de
la
Sieste-e-e
It's
a
better
day
C'est
une
meilleure
journée
When
you
prepare
to
play
Quand
tu
te
prépares
à
jouer
With
Tok
the
Clock
Avec
Tok
l'Horloge
Blues
and
Rock
Blues
et
Rock
Gospel,
rap
to
cheer
you
up
Gospel,
rap
pour
te
remonter
le
moral
Mister
Boots,
he's
a
hoot
Monsieur
Bottes,
il
est
rigolo
Taking
us
the
scenic
route
Il
nous
emmène
par
la
route
panoramique
Raydio,
she's
the
best!
Raydio,
elle
est
la
meilleure
!
Teaches
us
the
mindfulness
Elle
nous
apprend
la
pleine
conscience
Friends
so
helpful
in
distress
Des
amis
si
utiles
dans
la
détresse
With
my
friends,
I
find
success
Avec
mes
amis,
je
trouve
le
succès
Tok
the
Clock
Tok
l'Horloge
Blues
and
Rock
Blues
et
Rock
Gospel,
rap
to
cheer
you
up
Gospel,
rap
pour
te
remonter
le
moral
Mister
Boots,
he's
a
hoot
Monsieur
Bottes,
il
est
rigolo
Taking
us
the
scenic
route
Il
nous
emmène
par
la
route
panoramique
Raydio,
she's
the
best!
Raydio,
elle
est
la
meilleure
!
Teaches
us
the
mindfulness
Elle
nous
apprend
la
pleine
conscience
Friends
so
helpful
in
distress
Des
amis
si
utiles
dans
la
détresse
The
fix
is
simple
as
it
gets
La
solution
est
aussi
simple
qu'il
n'y
paraît
The
Nap
Time
Show
Le
Spectacle
de
la
Sieste
When
you
need
a
pause
Quand
tu
as
besoin
d'une
pause
I'm
here
because
Je
suis
là
parce
que
It's
The
Nap
Time
Sho-o-ow
C'est
le
Spectacle
de
la
Sieste-e-e
It's
a
better
day
C'est
une
meilleure
journée
When
you
prepare
to
play
Quand
tu
te
prépares
à
jouer
With
The
Nap
Time
Show
Avec
le
Spectacle
de
la
Sieste
When
you
need
a
pause
Quand
tu
as
besoin
d'une
pause
It's
great
because
C'est
génial
parce
que
It's
The
Nap
Time
Show
C'est
le
Spectacle
de
la
Sieste
It's
a
better
day
C'est
une
meilleure
journée
When
you
prepare
to
play
Quand
tu
te
prépares
à
jouer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Debbie-marie Brown, Sierra Boone
Attention! Feel free to leave feedback.