Debbie Reynolds - Would You - translation of the lyrics into German

Would You - Debbie Reynoldstranslation in German




Would You
Würdest du?
He holds her in his arms.
Er hält sie in seinen Armen.
Would you? Would you?
Würdest du? Würdest du?
He tells her of her charms.
Er erzählt ihr von ihren Reizen.
Would you? Would you?
Würdest du? Würdest du?
They met as you and I,
Sie trafen sich wie du und ich,
And they were only friends.
und sie waren nur Freunde.
But before the story ends...
Aber bevor die Geschichte endet...
He'll kiss her with a sigh.
Er wird sie mit einem Seufzer küssen.
Would you? Would you?
Würdest du? Würdest du?
And if the girl were I
Und wenn ich das Mädchen wäre,
Would you? Would you?
würdest du? Würdest du?
And would you dare to say,
Und würdest du dich trauen zu sagen:
"Let's do the same as they."?
"Lass uns dasselbe tun wie sie."?
I Would. Would you?
Ich würde. Würdest du?
And would you dare to say,
Und würdest du dich trauen zu sagen:
"Let's do the same as they."?
"Lass uns dasselbe tun wie sie."?
I Would. Would you?
Ich würde. Würdest du?





Writer(s): Arthur Freed, Nacio Herb Brown


Attention! Feel free to leave feedback.