Debelah Morgan - What Would You Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Debelah Morgan - What Would You Do




What Would You Do
Что бы ты сделал?
What would you do if you came home
Что бы ты сделал, если бы пришел домой,
And I packed up my clothes and left you?
А я собрала вещи и ушла от тебя?
Took my love and left you all alone
Забрала свою любовь и оставила тебя одного
Baby, lately you′ve been treatin' me so mean and cold
Дорогой, в последнее время ты был так груб и холоден со мной
That′s not the way, not the way love goes
Это не то, как должна быть, как должна быть любовь
Tell me where's the love and tenderness?
Скажи мне, где любовь и нежность?
Where oh where did it go?
Куда, ну куда они делись?
Don't you think that I won′t leave you
Не думай, что я не уйду от тебя
I′ll pack my love and go
Я заберу свою любовь и уйду
Tell me what would you do, if I stopped loving you?
Скажи мне, что бы ты сделал, если бы я разлюбила тебя?
What would you say, if I just walked away?
Что бы ты сказал, если бы я просто ушла?
I've really gotta tell you baby
Я должна тебе сказать, милый
Last night it crossed my mind
Вчера вечером это пришло мне в голову
If you think that just because I love you
Если ты думаешь, что только потому, что я люблю тебя
I will stay and you can treat me any way
Я останусь, и ты можешь обращаться со мной как хочешь
That you want to, ′cause last night
Как тебе вздумается, потому что вчера вечером
When you were fighting me I was thinkin'
Когда ты ругался со мной, я думала
How much better things used to be
Насколько лучше все было раньше
Tell me, where′s the love and tenderness
Скажи мне, где любовь и нежность?
Where did it go?
Куда они делись?
Don't you think that I won′t leave you
Не думай, что я не уйду от тебя
I'll pack my love and go
Я заберу свою любовь и уйду
What would you do if I stopped loving you?
Что бы ты сделал, если бы я разлюбила тебя?
What would you say if I just walked away
Что бы ты сказал, если бы я просто ушла?
I've really gotta tell you baby
Я должна тебе сказать, милый
Last night it crossed my mind
Вчера вечером это пришло мне в голову
Baby, lately you′ve been treatin′ me so mean and so cold
Дорогой, в последнее время ты так груб и холоден со мной
We argue more than we've been makin′ love, baby
Мы ссоримся чаще, чем занимаемся любовью, милый
I don't wanna be taken for granted anymore
Я больше не хочу, чтобы меня принимали как должное
Last night had better be the last or I′m out that door
Вчерашний вечер должен стать последним, или я уйду
What would you do if I stopped loving you?
Что бы ты сделал, если бы я разлюбила тебя?
What would you say if I just walked away, oh?
Что бы ты сказал, если бы я просто ушла?
I've really gotta tell you baby
Я должна тебе сказать, милый
Last night it crossed my mind
Вчера вечером это пришло мне в голову
What would you do, if I stopped loving you?
Что бы ты сделал, если бы я разлюбила тебя?
What would you say, if I just walked away?
Что бы ты сказал, если бы я просто ушла?
I′ve really gotta tell you baby
Я должна тебе сказать, милый
Last night it crossed my mind
Вчера вечером это пришло мне в голову
What would you do, if I stopped loving you?
Что бы ты сделал, если бы я разлюбила тебя?





Writer(s): D Morgan, G Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.