Debi Nova - Sunrise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Debi Nova - Sunrise




Sunrise
Восход солнца
Es mejor que medicina
Это лучше, чем лекарство,
Mirarme en tu mirada
Смотреть в твои глаза.
Yo que pierdo el tiempo
Я знаю, что теряю время,
Llorando por nada
Плача без причины.
Tratemos de empezar de nuevo
Давай попробуем начать сначала.
Yo dejo el miedo afuera
Я оставлю страх за дверью.
Yo que mi tristeza te desespera
Я знаю, что моя грусть тебя приводит в отчаяние,
Y quiero estar a la altura de este amor
И я хочу быть достойной этой любви.
Take me, hold me
Обними меня, прижми меня к себе,
Dame, te doy mi cuerpo, mi cama
Дай мне, я отдам тебе свое тело, свою постель,
Whenever you wanna
Когда ты только захочешь.
Give me, the night to make it
Дай мне эту ночь, чтобы все исправить,
Make it up to you, to feel new like sunrise
Загладить свою вину перед тобой, чтобы почувствовать себя обновленной, как восход солнца,
Like sunrise, like sunrise
Как восход солнца, как восход солнца.
Bailamos entre claro y oscuro
Мы танцуем между светом и тьмой,
Pero siempre vuelve a amanecer
Но рассвет всегда возвращается,
(Siempre vuelve a amanecer)
(Рассвет всегда возвращается).
Te doy mis códigos, mis manos
Я даю тебе свои коды, свои руки,
Mis altos, mis bajos
Мои взлеты, мои падения,
Mis ganas de soñar de día
Мое желание мечтать днем
Y de noche mi melancolía
И мою ночную меланхолию.
Y quiero estar a la altura de este amor
И я хочу быть достойной этой любви.
Take me, hold me
Обними меня, прижми меня к себе,
Dame, te doy mi cuerpo, mi cama
Дай мне, я отдам тебе свое тело, свою постель,
Whenever you wanna
Когда ты только захочешь.
Give me, the night to make it
Дай мне эту ночь, чтобы все исправить,
Make it up to you, to feel new like sunrise
Загладить свою вину перед тобой, чтобы почувствовать себя обновленной, как восход солнца,
Like sunrise, like sunrise
Как восход солнца, как восход солнца.
Hasta que la luz se vuelva a apare-
Пока свет снова не появится-
Hasta que la luz se vuelva a aparecer
Пока свет снова не появится
Hasta que la luz se vuelva a apare-
Пока свет снова не появится-
Hasta que la luz se vuelva a aparecer
Пока свет снова не появится
Hasta que la luz se vuelva a apare-
Пока свет снова не появится-
Hasta que la luz se vuelva a aparecer, oh
Пока свет снова не появится, о
Take me, hold me
Обними меня, прижми меня к себе,
Dame, te doy mi cuerpo, mi cama
Дай мне, я отдам тебе свое тело, свою постель,
Whenever you wanna
Когда ты только захочешь.
Give me, the night to make it
Дай мне эту ночь, чтобы все исправить,
Make it up to you, to feel new like sunrise
Загладить свою вину перед тобой, чтобы почувствовать себя обновленной, как восход солнца,
Like sunrise, like sunrise
Как восход солнца, как восход солнца.
Sunrise
Восход солнца
Sunrise
Восход солнца
Like sunrise
Как восход солнца





Writer(s): Dennis Alan Hamm, Deborah Nowalski


Attention! Feel free to leave feedback.