Lyrics and translation Deborah Blando feat. Antonio Eudi - Bliss (Antonio Eudi)

Bliss (Antonio Eudi)

As a new sun now arises
We're running out of a new disguises
It's been said we forget
Who we are
Why keep on being ordinary
Life with bliss is necessary
Compassion leads the path to uncommon grounds

Tear apart
Unchain my heart
Show me how to take the path of your ecstasy
Blissful Dakini

Vajra queen shine on me
Bring your blissful nature into reality
Sensual Dakini

There's a lady in a smile
She has gone beyond denial
The one who's conquered
Fear and desire
In my dreams she whispered laughing
You are a warrior
Why keep guessing
The only enemy lies in your mind

Tear apart
Unchain my heart
Show me how to take the path of your ecstasy
Blissful Dakini

Vajra queen shine on me
Bring your blissful nature into reality
Sensual Dakini
Sensual Dakini

Glorious lady
The tantric queen
Your mandala is my daydream
Wind of wisdom
Action reaction
You cut the chain to preconception
Red yogini
Secret unseen
Sacred power
Mantra supreme
Blazing fire
Naked embrace
Dharmakaya
Emptiness bliss

Tear apart
Unchain my heart
Show me how to take the path of your ecstasy
Blissful Dakini

Vajra queen shine on me
Bring your blissful nature into reality
Sensual Dakini
Sensual Dakini

Blazing fire
Naked embrace
Dharmakaya
Emptiness bliss

Блаженство (Антонио Эуди)

С восходом нового солнца,
Мы сбрасываем новые личины.
Говорят, мы забываем,
Кто мы есть.
Зачем быть обыденными,
Если жизнь с блаженством так необходима?
Сострадание ведет нас к неизведанным землям.

Разорви на части,
Освободи мое сердце,
Покажи мне путь к твоему экстазу,
Блаженная Дакини.

Озари меня, царица Ваджра,
Яви свою блаженную сущность в реальность,
Чувственная Дакини.

Есть женщина в улыбке,
Она преодолела отрицание,
Та, кто победила
Страх и желание.
В моих снах она шептала со смехом:
"Ты воин,
Хватит гадать,
Твой единственный враг - в твоей голове".

Разорви на части,
Освободи мое сердце,
Покажи мне путь к твоему экстазу,
Блаженная Дакини.

Озари меня, царица Ваджра,
Яви свою блаженную сущность в реальность,
Чувственная Дакини,
Чувственная Дакини.

Великолепная госпожа,
Тантрическая царица,
Твоя мандала - моя мечта,
Ветер мудрости.
Действие, реакция,
Ты разорвала оковы стереотипов.
Красная йогини,
Тайна незримая,
Священная сила,
Верховная мантра,
Пылающий огонь,
Обнаженные объятия,
Дхармакая,
Пустота, блаженство.

Разорви на части,
Освободи мое сердце,
Покажи мне путь к твоему экстазу,
Блаженная Дакини.

Озари меня, царица Ваджра,
Яви свою блаженную сущность в реальность,
Чувственная Дакини,
Чувственная Дакини.

Пылающий огонь,
Обнаженные объятия,
Дхармакая,
Пустота, блаженство.